Corghi HD 700 Manuel D'utilisation page 136

SACHBEGRIFFE
Anzugsring
Halbring aus Stahl, der den Sprengring blockiert.
Dichtungsring
Gummidichtung, die das Austreten der im Rad en-
thaltenen Luft verhindert.
Spannfutter
Spannfutter mit Spannklauen, das das Werkstück
zentriert und trägt.
Werkzeugarm
Teil, der die Werkzeuggruppe hält.
Sprengring
Externe Auflage des Wulsts des Reifens, der an der
Felge montiert ist.
Felge mit Felgenbett
Felge aus einem Stück ohne bewegliche Teile, auf
der der Reifen montiert wird.
Sprengringfelge
Felge mit einer offenen Seite für die axiale Montage
des Reifens.
Abdrückscheibe
Werkzeug für das Abdrücken der Reifen.
Spannklauen
Mechanisches Teil mit Klauen, um etwas festzuhalten
oder mitzuziehen.
Hyrdaulikaggregat
Gruppe bestehend aus Elektromotor und Hydrau-
likpumpe.
Werkzeuggruppe
Gruppe von Werkzeugen für das Abdrücken und die
Demontage der Reifen.
136
Bewegliche Bediensäule
Fernsteuereinheit, mit der alle Bewegungen der Ma-
schine gesteuert werden, die für die verschiedenen
Arbeiten notwendig sind.
Reifenprofilierung
Wiederherstellung des Profils der Reifenlauffläche.
Internes/externes Abdrücken
Ablösen des Wulsts vom Felgenrand.
Supersingle
Reifen mit breitem Querschnitt, der Zwillingsräder
ersetzt.
Wulst
Jeder vergrößerte Rand des Reifens, der die Radfelge
berührt.
Tubeless
Schlauchloser Reifen.
Werkzeug
Angemessen geformtes Einzelteil, zur Durchführung
der Montage oder Demontage.
- D - Betriebsanleitung HD 700
Eutsch