Stihl MS 500i Instructions De Service page 63

Machine Translated by Google
N P ositionner l e b ras ( 21) d e m anière à c e q ue l 'axe ( 20) s oit a ligné a vec
le t ourillon d e v ilebrequin ( 4) e t q ue l es v is ( 22 e t 2 4) s 'emboîtent
parfaitement d ans l es t rous t araudés ( flèches) d u c arter
(2).
N M onter l a v is ( 24) d ans l e t rou t araudé M 4 ( flèche) d u
carter ( 2).
N M onter l es v is ( 22) d ans l es t rous t araudés M 5 ( flèches) d u c arter ( 2).
N M onter l es v is ( 22 e t 2 4) d e m anière à c e q ue l 'axe ( 20) s oit a ligné a vec
le t ourillon d u v ilebrequin.
N T ourner l a b roche ( 20) d ans l e s ens d es a iguilles d 'une m ontre j usqu'à
ce q ue l e v ilebrequin ( 4) s orte d u c arter ( 2).
N D évisser l es v is ( 22 e t 2 4) e t r etirer l 'extracteur 5 910 8 90 4 505.
28.5 R etrait d es r oulements à b illes
La r ampe d e b alayage s ur l e c arter p eut ê tre e ndommagée l ors d u r etrait
des r oulements à b illes. U ne r ampe d e r écupération e ndommagée p eut
entraîner d e g raves d ommages a u m oteur.
Déposer l es r oulements à b illes d e m anière à n e p as e ndommager
les d eux m oitiés d e r ampe d e b alayage ( flèches) s ur l es d eux
moitiés d e c arter ( 2 e t 7 ).
N D émonter l e c arter e t d époser l e v ilebrequin, @
28.4.
N S i l es d eux m oitiés d e l a r ampe d e b alayage o u l es d eux m oitiés d u
carter ( 2 e t 7 ) s ont e ndommagées, r emplacer l e c arter ( 2 e t 7 ).
N P oser l es d eux m oitiés d u c arter ( 2 e t 7 ) v ers l e b as a fin q ue l es
roulements à b illes ( 3 e t 5 ) p uissent t omber.
N C hauffer l es d eux m oitiés d u c arter ( 2 e t 7 ) d ans l a z one d u s iège d e
roulement à e nviron 1 80°C ( 350°F).
N S i l e r oulement à b illes ( 3) n e t ombe p as d e l ui­même
accord : U tiliser l a d ouille d e p ression 1 113 8 93 4 600 p our r etirer l e
roulement à b illes ( 3).
N S i l e r oulement à b illes ( 5) n e t ombe p as d e l ui­même
accord : U tiliser l a d ouille d e p ression 4 119 8 93 2 400 p our r etirer l e
roulement à b illes ( 5).
MS 5 00i
7
2
28.6 I nstallation d es r oulements à b illes
N S i l es d eux m oitiés d e l a r ampe d e b alayage d ans l e c arter ( 2 o u
7) s ont e ndommagées, r emplacer l e c arter ( 2 o u 7 ), @ 2 8.5.
N I nstaller l a p ompe à h uile, @ 1 4.10.
La p ompe à h uile s ert d e b utée l ors d e l 'installation d u r oulement à
billes ( 5).
2
3
N A ligner l e r oulement à b illes ( 3) d e s orte q ue s a f ace f ermée ( billes
non v isibles) s oit t ournée v ers l e c arter ( 2).
N A ligner l e r oulement à b illes ( 5) d e s orte q ue s a f ace o uverte ( billes
visibles) s oit t ournée v ers l e c arter ( 7).
N C hauffer l es d eux m oitiés d u c arter ( 2 e t 7 ) d ans l a z one d u s iège d e
roulement à e nviron 1 80°C ( 350°F).
N R epousser l es r oulements à b illes ( 3 e t 5 ) j usqu'en b utée.
N S i l es r oulements à b illes ( 3 e t 5 ) n e p euvent p as ê tre e nfoncés : U tiliser
la d ouille d e p ression 4 119 8 93 2 400 p our e nfoncer l es r oulements
à b illes ( 3 e t 5 ).
N S i l e r oulement à b illes ( 5) n e b ute p as c ontre l a p ompe à h uile : U tiliser
la d ouille d e p ression 4 119 8 93 2 400 p our p resser l e r oulement à
billes d e r epos ( 5) j usqu'à c e q u'il b ute c ontre l a p ompe à h uile.
N D époser l a p ompe à h uile, @ 1 4.5.
5 7
61