Stihl MS 500i Instructions De Service page 58

Machine Translated by Google
1
33
N I nsérer l e c irclip ( 5) d ans l 'outil d e m ontage 5 910 8 90 2 212 ( Figs. 1 ­
3).
N A ligner l 'outil d e m ontage 5 910 8 90 2 212 d e s orte q ue l 'outil d e
montage 5 910 8 90 2 212 s oit o rienté d ans l e s ens a xial d e
l'axe d e p iston ( 7) e t q ue l e r epère ( flèche) s oit o rienté v ers l e
haut ( Fig. 4 ).
N M aintenir l e p iston ( 4) e n p lace e t i nsérer l e c irclip ( 5) d ans l e p iston
(4) à l 'aide d e l 'outil d e m ontage 5 910 8 90 2 212.
27.5 I nstallation d u c ylindre
N M onter l e p iston, @ 2 7.4.
3
13
3
N P lacer l e j oint ( 3) s ur l e p iston ( 4) d e m anière à c e q ue l 'ergot ( 13)
pointe d ans l a d irection d e l a p ointe d u p are­chocs e t q ue l a
courbure ( flèches) p ointe v ers l e p iston.
14
N P ousser l e s upport d e p iston 5 910 8 93 5 301 ( 14) s ous l e p iston ( 4)
afin d e n e p as e ndommager l e j oint ( 3).
N T ourner l e v ilebrequin d ans l e s ens i nverse d es a iguilles d 'une m ontre
jusqu'à c e q ue l e p iston ( 4) r epose f ermement s ur l e s upport d e p iston
5920 8 93 5 301 ( 14).
56
2
5
4
4
4
4
3
N A ligner l es b agues d e c ompression ( 9 e t 1 0) d e s orte q ue
les g oupilles s ont s ituées a u m ilieu d es r ayons d es b agues d e
compression ( 9 e t 1 0).
N M ouiller l es s egments d e c ompression ( 9 e t 1 0), l e p iston ( 4) e t
l'intérieur d u c ylindre ( 2) a vec d e l 'huile.
15
N U tiliser l e c ollier d e s errage 0 000 8 93 2 600 ( 15) p our
enfermer e t m aintenir l e p iston ( 4) e t l es s egments d e c ompression
(9 e t 1 0) d e s orte q ue l es s egments d e c ompression ( 9 e t 1 0) n e
dépassent p as d e l a p aroi d u p iston.
Si l 'un d es a nneaux d e c ompression ( 9 e t 1 0) d épasse l orsque l e c ylindre
(2) e st m is e n p lace, l 'anneau d e c ompression p eut ê tre e ndommagé.
Un a nneau d e c ompression e ndommagé p eut e ntraîner u ne p erte d e
compression.
Lors d e l a p oussée s ur l e c ylindre ( 2), a ssurez­vous q ue l e c ollier d e
serrage 0 000 8 93 2 600 ( 15) e ntoure f ermement l e p iston ( 4) e t l es
segments d e c ompression ( 9 e t 1 0).
N G lisser l e c ylindre ( 2) a vec l e c ollier d e s errage 0 000 8 93 2 600 ( 15)
sur l e p iston ( 4).
N D ès q ue l e c ylindre ( 2) r enferme l es d eux
bagues d e c ompression ( 9 e t 1 0) : r etirer l e c ollier d e s errage
0000 8 93 2 600 ( 15).
N D époser l e s upport d e p iston 5 910 8 93 5 301 ( 14) a fin d e n e p as
endommager l e j oint ( 3).
N A ligner l e j oint ( 3) d e s orte q ue l es t rous d e v is s oient a lignés
avec l es t rous d u c arter.
N P ousser l e c ylindre ( 2) j usqu'en b utée.
N I nsérer l es v is ( 1) e t s errer.
N F ixer l 'élément a ntivibratoire a u c ylindre,@ 1 7.3.
N I nstaller l a s oupape d e d écompression, @ 8 .3.
N I nstallez l e v errou d u c apot,@ 7 .7.
4
MS 5 00i