Machine Translated by Google
7
Couvercle d e f iltre, c arénage
7.1
Outils, a ides à l 'entretien
– T ournevis, 1 .0x5.5x125
7.2 R etrait d u v errou t ournant
N P réparatifs, @ 3 .1.
N R etirer l e c ouvercle d u f iltre ( 2).
N D éverrouillez l es l anguettes d e r etenue d u v errou t ournant ( 1) e t r etirez
le v errou t ournant d u c ouvercle d u f iltre ( 2).
7.3
Installation d u v errou t ournant
N P ousser l e v errou t ournant ( 1) d ans l e c ouvercle d u f iltre ( 2).
N M onter l e c ouvercle d u f iltre ( 2).
7.4 S uppression d u t ampon d 'arrêt
N P réparatifs, @ 3 .1.
N D époser l e c arénage ( 3).
N R etirer l e t ampon d e b utée ( 4).
7.5
Installation d u t ampon d 'arrêt
N P ousser l 'amortisseur d e b utée ( 4) s ur l 'ergot d u c apot j usqu'à
arrêt.
N M onter l e c arénage ( 3).
MS 5 00i
4
3
4
5
6
7.6 R etrait d u v errou d e c arénage
N P réparatifs, @ 3 .1.
N R etirer l e c ouvercle d u f iltre ( 2).
N D époser l e c arénage ( 3).
N R etirer l a d ouille ( 5) a vec l e v errou d e p rotection ( 6) p ar l e c ôté.
N P ousser l e v errou d e c arénage ( 6) h ors d e l a d ouille ( 5).
7.7
Installation d u v errou d e c arénage
N P ousser l e v errou d e c arénage ( 6) d ans l e p assefil ( 5) d e m anière à c e
que s a b ase s oit b ien c alée d ans l e p assefil ( 5).
N P ousser l a d ouille ( 5) a vec l e v errou d e p rotection ( 6) d ans l e g uide
dans l e c ylindre j usqu'en b utée.
N M onter l e c arénage ( 3).
N M onter l e c ouvercle d u f iltre ( 2), .
1
2
7