Stihl MS 500i Instructions De Service page 42

Machine Translated by Google
AVERTISSEMENT
Le t uyau d 'aspiration d e c arburant ( 10) e t l e t uyau d e c arburant ( 12) p euvent
être e ndommagés l ors d e l a d épose. D u c arburant p eut s 'échapper.
Remplacer l e t uyau d 'aspiration d e c arburant ( 10) e t l e t uyau d e c arburant ( 12).
N E xtraire l e f lexible d 'aspiration d e c arburant ( 10) d e l a p ompe d 'injection
(3), @ 2 0.2.
N R etirer l e f lexible d 'impulsion ( 11) d e l a p ompe d 'injection ( 3),
@ 2 0.8.
N R etirer l e f lexible d e c arburant ( 12) d e l a p ompe d 'injection ( 3), @
20.4.
N D époser l 'interrupteur d 'arrêt ( 8), @ 2 1.3.
21.6 I nstallation d e l a p ompe d 'injection
N P réparatifs, @ 3 .1.
N D époser l 'interrupteur d 'arrêt ( 8), @ 2 1.8.
AVERTISSEMENT
Le t uyau d 'aspiration d e c arburant ( 10) e t l e t uyau d e c arburant ( 12) p euvent
être e ndommagés l ors d e l a d épose. D u c arburant p eut s 'échapper.
Remplacer l e t uyau d 'aspiration d e c arburant ( 10) e t l e t uyau d e c arburant ( 12).
N P ousser l e f lexible d 'aspiration d e c arburant ( 10) s ur l e m amelon
de l a p ompe d 'injection ( 3) j usqu'en b utée, @ 2 0.3.
N P ousser l e t uyau d 'impulsion ( 11) s ur l e m amelon d 'injection
pompe ( 3) j usqu'en b utée d e s orte q ue l a n ervure m oulée ( flèche) p ointe
en d irection d u c ylindre, @ 2 0.9.
N P ousser l e f lexible d e c arburant ( 12) s ur l e m amelon d e l a p ompe d 'injection
(3) j usqu'à l 'arrêt, @ 2 0,5.
N D époser l a p ompe d 'injection ( 3), @ 2 1.2.
21.7 I nstallation d u c apuchon e t d u r essort s ur l a p ompe d 'injection
N M onter l e r essort ( 4) d ans l e g uide d e l a p ompe d 'injection ( 3) j usqu'à c e
qu'il s 'enclenche.
N M onter l e c apuchon ( 5) d ans l a g orge d e l a p ompe d 'injection ( 3).
N P lacer l e s upport ( 6) e n p osition.
N I nsérer e t s errer l es v is ( 7).
N M onter l a p ompe d 'injection ( 3), @ 2 1.9.
21.8 I nstallation d e l 'interrupteur d 'arrêt
N M onter l 'interrupteur d 'arrêt ( 8) d ans l e s upport ( 6) e t l 'encliqueter e n p osition.
N M onter l e c ouvercle ( 9) e t l 'enclencher e n p osition.
N M onter l a p ompe d 'injection ( 3), @ 2 1.9.
21.9 I nstallation d e l a p ompe d 'injection
N M onter l e c ontacteur d 'arrêt ( 8), @ 2 1.8.
N M onter l a p ompe d 'injection ( 3) a vec l a b utée
interrupteur ( 8) e t c ouvercle ( 9).
N M onter l es f ils d e l 'interrupteur d 'arrêt d e m anière à c e q u'ils s oient s ous
tringlerie d 'accélérateur.
40
N E nfoncez l es f ils d e l 'interrupteur d 'arrêt d ans l es g uides d u
boîtier d e p oignée, @ 1 9.8.
N I nsérez e t e nclenchez l e c onnecteur d e l 'interrupteur d 'arrêt d ans l e c ontrôleur,
@ 1 9.8.
N M onter l e s upport ( 2).
N I nsérer e t s errer f ermement l a v is ( 1).
N I nstallez l e c orps d e p apillon e t l e m anchon, @ 1 5,5
N I nstaller l a b ase d u f iltre, @ 1 5.3.
N I nstallez l e f iltre à a ir.
N M onter l e c ouvercle d u f iltre.
N C alibrer l a s cie, @ 4 .
Le c ontrôleur e st r églé d e m anière o ptimale p our s 'adapter a ux c omposants
mécaniques e t m écatroniques.
MS 5 00i