Publicité
*
H
B
C
D
G
E
F
*
B
C
D
G
E
F
18
Installation et
instructions de service
6. 4. 2 Réglage manuel de la luminosité sans
raccordement SCB avec l'unité électro-
A
nique de commande de la caméra
La power LED 300, une fois mise sous tension,
se trouve en mode manuel, la lumière est éteinte
(mode Veilleuse).
Il est possible de modifier la luminosité via les
touches et , et ce, que la lumière soit allumée
ou éteinte (photo 21).
21
Pour augmenter la luminosité, appuyer sur la
touche
Pour réduire la luminosité, appuyer sur la touche .
La luminosité actuellement réglée est affichée sur
l'écran en %.
1
REMARQUE : Les triangles orange indiquent
la valeur théorique réglée en relation avec la
zone de réglage possible.
6. 4. 3 Connexion et déconnexion de la lumière
La touche Start/Stop permet d'allumer et
A
d'éteindre la lumière. La couleur du symbole de la
touche Start/Stop indique l'état actuel de la lumière
(orange = marche, bleu = arrêt) (photo 22).
1
REMARQUE : Appuyer sur les touches + ou
– pour régler la valeur théorique de l'intensité
lumineuse sur l'appareil. L'appareil applique
la valeur théorique préréglée à la sortie de
22
lumière seulement lorsque la touche est
relâchée. L'intensité peut se régler entre 5 %
et 100 %.
* En fonction de la version de logiciel de
l'IMAGE1 S™, les photos peuvent légèrement
différer de l'image réelle de l'affichage.
6. 4. 4 Mise hors service
Pour la mise hors service, déconnecter l'appareil
avec l'interrupteur principal.
Installazione e
istruzioni per l'uso
6. 4. 2 Regolazione manuale della luminosità
senza connessione SCB all'unità di
controllo della camera
Dopo l'accensione la power LED 300 è in modalità
manuale, la luce è spenta (modalità standby).
La luminosità può essere modificata tramite i
tasti e nonché con illuminazione attivata e
disattivata (fig. 21).
Premere il tasto per aumentare la luminosità.
Premere il tasto per ridurre la luminosità.
La luminosità attualmente impostata viene
visualizzata in % nel display .
1
NOTA: I triangoli arancioni indicano il valore
nominale impostato in relazione all'intervallo di
impostazione consentito.
6. 4. 3 Accensione/spegnimento della luce
Premere il tasto Start/Stop per accendere e
spegnere la luce. Il colore del simbolo sul tasto
Start/Stop mostra lo stato attuale della luce
(arancione = accesa, blu = spenta) (fig. 22).
1
NOTA: Premendo il tasto + o – si imposta
il valore nominale dell'intensità della luce
sull'apparecchiatura. Solo rilasciando il tasto
l'apparecchiatura applica il valore nominale
preselezionato sull'uscita di illuminazione.
L'intensità può essere impostata da 5 %
a 100 %.
* In base alla versione software di IMAGE1 S™,
l'effettivo aspetto dell'apparecchiatura può differire
leggermente da quanto mostrato nelle figure.
6. 4. 4 Messa fuori funzione
Per mettere fuori servizio l'apparecchiatura,
spegnerla tramite l'interruttore di rete.
Instalação e
instruções de utilização
6. 4. 2 Ajuste manual da luminosidade
sem ligação SCB à unidade de
controlo da câmara
Após a ligação a power LED 300 encontra-se no
modo manual, a luz está desligada (modo standby).
A luminosidade pode ser alterada quer através das
teclas e quer com a luz ligada ou desligada
(fig. 21).
Para aumentar a luminosidade, prima a tecla .
Para diminuir a luminosidade, prima a tecla .
A luminosidade atualmente ajustada é apresentada
no mostrador em %.
1
NOTA: Os triângulos cor de laranja assinalam
o valor nominal ajustado com relação à gama
de ajuste possível.
6. 4. 3 Ligar e desligar a luz
A luz é ligada e desligada por meio da tecla
Arranque/Paragem . A cor do símbolo na tecla
Arranque/Paragem indica o estado atual da luz
(laranja = ligado, azul = desligado) (fig. 22).
1
NOTA: Ao premir a tecla + ou – é ajustado
o valor teórico da intensidade luminosa no
aparelho. O aparelho só muda o valor teórico
pré-selecionado na saída de luz depois de
soltar a tecla. A intensidade pode ser ajustada
de 5% a 100%.
* Dependendo da versão de software do
IMAGE1 S™ as imagens podem divergir
ligeiramente da aparência real.
6. 4. 4 Colocação fora de funcionamento
Para colocar o aparelho fora de serviço, desligue o
interruptor de rede.
Publicité
