Chapitre 7 Surveillance de la respiration (Resp) et de la Fréquence cardiaque (FC)
Capteur fréquence de la respiration
Par défaut, le compteur de respiration affiche la fréquence respiratoire qu'il mesure à partir de
la fonction optionnelle CO
disponible (ou si la fonction de surveillance du CO
n'est connecté), l'appareil dérive la fréquence respiratoire en mesurant les variations
d'impédance thoracique provoquées par la respiration (pneumographie d'impédance) entre les
électrodes ECG dériv. I (BD–BG). Si la surveillance de l'ECG ne fonctionne pas et n'est pas
connectée, le compteur RESP/R n'affiche pas de fréquence respiratoire.
Utilisation de la pneumographie d'impédance pour mesurer la respiration
La pneumographie d'impédance détecte la respiration en appliquant un signal haute fréquence
de courant à basse tension c.a. et en mesurant les variations de l'impédance par le biais des
électrodes de dérivation ECG l (BD–BG). Lorsque le patient inspire et que le volume
thoracique augmente, l'impédance augmente ; lorsque le patient expire, l'impédance diminue.
Préparation des patients pour la surveillance de l'impédance
Maintenez le patient au calme pour éviter les artefacts de mouvement.
1. Appliquez les électrodes sur les emplacements standard BD et BG. Pour des résultats
optimaux, appliquez les électrodes BD et BG sur la poitrine sur la ligne médiane axillaire,
juste au-dessous des aisselles droite et gauche.
2.
Activez la surveillance de l'impédance.
Affichez le signal respiratoire (tracé).
3.
Réglez l'amplitude du signal respiratoire.
4.
Pour activer la surveillance de la respiration au démarrage chaque fois que la surveillance du
CO
n'est pas utilisée et pour activer la fonction Act. auto RESP, reportez-vous au ZOLL M2
2
Configuration Manual (Manuel de configuration du ZOLL M2). La surveillance de
l'impédance respiratoire est désactivée par défaut
Au cours de l'utilisation clinique, pour activer la fonction Act. auto RESP, ouvrez la fenêtre
Réglage RESP et configurez l'activation automatique sur Activé.
7-2
de surveillance de l'appareil. Si la surveillance du CO
2
2
www.zoll.com
est désactivée ou qu'aucun capteur de CO
9650-000873-02 Rev. B
n'est pas
2
2