Publicité
Chapitre 1 Informations générales
Évitez de placer le ZOLL M2 à proximité immédiate ou sur d'autres appareils. Si vous
•
n'avez pas le choix, assurez-vous que l'appareil fonctionne normalement dans cette
configuration avant toute utilisation clinique.
Le ZOLL M2 doit être installé et mis en service conformément aux informations sur la
•
compatibilité électromagnétique fournies à l'annexe A de ce manuel.
L'utilisation d'accessoires, capteurs et câbles autres que ceux désignés dans ce manuel peut
•
augmenter les émissions ou diminuer l'immunité aux interférences électromagnétiques du
moniteur/défibrillateur ZOLL M2.
Pour assurer une protection contre les effets des décharges de défibrillation, utilisez
•
uniquement des accessoires approuvés par ZOLL.
Effectuez toujours un test fonctionnel des palettes internes avant de les utiliser.
•
Lorsque l'appareil tombe, vérifiez toujours s'il a été endommagé.
•
Le menu Superviseur doit être utilisé uniquement par le personnel autorisé.
•
En cas de doute sur l'exactitude d'une mesure, vérifiez d'abord les signes vitaux du patient
•
par d'autres méthodes puis vérifiez le fonctionnement de l'appareil.
N'utilisez pas le ZOLL M2 en présence d'une atmosphère riche en oxygène, d'agents
•
anesthésiques inflammables ou d'autres agents inflammables (tels que l'essence). une telle
utilisation peut causer une explosion.
Alors que l'appareil peut fonctionner normalement dans un environnement jusqu'à 50 °C, la
•
surveillance ou le traitement continu doit être effectué dans un environnement de
température plus normal, afin de limiter les risques de blessures causées au patient par la
chaleur.
Afin d'éviter toute contamination ou infection du personnel, de l'environnement ou des
•
autres équipements, vous devez impérativement désinfecter et décontaminer le moniteur/
défibrillateur et tous les accessoires éventuels et retirer la batterie avant la mise au rebut de
l'équipement. Mettez l'appareil et ses accessoires au rebut conformément à la
réglementation de votre pays applicable à l'élimination des équipements contenant des
composants électroniques.
Lorsque d'autres appareils sont utilisés avec le ZOLL M2, leurs bornes d'égalisation des
•
potentiels peuvent être connectées ensemble pour éliminer les différences de potentiel entre
les différents appareils.
N'effectuez pas d'opération de maintenance préventive sur l'appareil ZOLL M2 lorsqu'il
•
est connecté à un patient.
Ne modifiez pas l'appareil ZOLL M2.
•
Les appareils de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les
•
câbles d'antenne et les antennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm de
l'appareil ZOLL M2, y compris des câbles désignés par le fabricant. Le non-respect de cette
consigne peut altérer les performances de cet équipement.
Surveillance ECG
Lorsque le patient est porteur d'un stimulateur cardiaque implantable, il arrive que le
•
compteur de fréquence cardiaque comptabilise la fréquence du stimulateur en cas d'arrêt
cardiaque ou d'arythmie. Il est possible que le circuit dédié à la détection des stimulateurs
cardiaques ne détecte pas tous les pics des stimulateurs implantables. Ne vous fiez pas
uniquement aux compteurs de fréquence cardiaque ; vérifiez également le pouls du patient.
Les antécédents médicaux du patient ainsi que son examen physique sont des facteurs
importants permettant de déceler la présence d'un stimulateur cardiaque implantable. Les
patients porteurs d'un stimulateur cardiaque doivent être attentivement surveillés. Consultez
le paragraphe « Rejet du pouls du stimulateur cardiaque : » à la page A-4 de ce manuel pour
connaître la capacité de rejet du pouls du stimulateur cardiaque de l'appareil.
1-16
www.zoll.com
9650-000873-02 Rev. B
Publicité
