Métronome RCP
La configuration par défaut du métronome de RCP consiste à émettre un signal sonore à
105 tonalités par minute pendant toutes les périodes de RCP en mode DA. Le métronome peut
également être configuré pour commencer à émettre un signal sonore à 105 tonalités par minute
après la détection des premières compressions thoraciques et pour continuer à émettre des
tonalités jusqu'à ce que les compressions thoraciques soient arrêtées pendant plus de quelques
secondes. Le métronome peut également être configuré pour d'autres fréquences, dans le menu
Superviseur.
Messages de fonctionnement
L'appareil ZOLL M2 émet des messages sonores et visuels pour présenter les informations
essentielles aux opérateurs. L'appareil n'émet de messages vocaux qu'une seule fois, mais les
messages visuels restent affichés à l'écran jusqu'à une nouvelle action de l'opérateur ou un
changement d'état de l'appareil. Les informations suivantes décrivent la configuration par
défaut de l'appareil. Si la configuration de l'appareil a été personnalisée, certaines de ces
informations peuvent être différentes.
Messages sonores et visuels
Les messages d'écran et les messages vocaux qui peuvent survenir pendant le fonctionnement
DA sont décrits ci-dessous.
APPL. ÉLECT.
Si l'appareil est mis sous tension alors que les électrodes de traitement ne sont pas connectées
au patient ou si les électrodes se détachent du patient pendant le traitement, le message
Appl élect est émis et affiché.
CONNECTER CÂBLE CHOC
Si l'appareil est mis sous tension sans CMF connecté à l'appareil ou si le câble est détaché
pendant le fonctionnement en mode DA, le message Connecter câble choc est émis et affiché.
ANALYSE ECG / RECULEZ-VOUS
Le message Analyse ECG est affiché et le message Reculez-vous est affiché et annoncé lorsque
l'analyse ECG démarre automatiquement ou après une pression sur le bouton ANALYSE. Ces
messages indiquent qu'une analyse ECG active est en cours.
CHOC CONSEILLÉ
Ce message s'affiche et est émis lorsqu'un rythme chocable a été détecté et que la défibrillation
est conseillée. Le niveau d'énergie sélectionné est affiché.
APPUYER SUR CHOC
Ce message est affiché et annoncé lorsque l'analyse de l'ECG a déterminé qu'un choc est
conseillé et que l'énergie sélectionnée est prête à être délivrée.
CHOC DÉCONSEILLÉ
Ce message est annoncé et s'affiche pendant 5 secondes après la fin d'une analyse, lorsque
l'analyse de l'ECG détecte un rythme non traitable par choc.
9650-000873-02 Rev. B
Manuel de l'utilisateur du ZOLL M2
12-11