Chapitre 9 Surveillance du CO2
Mise à zéro du capteur de CO
voies aériennes
Remarque : Ne mettez pas le capteur à zéro sans qu'un adaptateur pour voies aériennes ne soit
La mise à zéro de l'adaptateur compense les différences optiques entre les adaptateurs pour
voies aériennes et doit être effectuée lorsque le message Mise à zéro CO2 req. s'affiche. La
mise à zéro est recommandée entre chaque utilisation du module de flux principal, afin
d'obtenir des mesures précises. Elle est nécessaire lorsque le message Mise à zéro CO2 req.
s'affiche. Pour mettre à zéro l'adaptateur :
1. Éloignez le capteur muni de l'adaptateur de toute source de CO
du patient et de la vôtre, ainsi que des valves d'échappement du respirateur).
Vérifiez la touche d'accès rapide CO
2.
d'accès rapide CO
Appuyez sur le bouton Menu ou, à l'aide du bouton de réglage, sélectionnez le champ CO
3.
puis appuyez sur le bouton de réglage.
Sélectionnez le menu CO
4.
Tournez le bouton de réglage sur Zéro, puis appuyez sur le bouton de réglage.
5.
L'appareil remet à zéro l'adaptateur et affiche le message Rem. z. CO2 en cours pendant
10 secondes.
L'appareil affiche le message Mise à zéro CO2 term. à la fin de la procédure.
Remarque : Ne procédez pas à la mise à zéro pendant les 20 secondes qui suivent le retrait de
Remarque : Lorsque le module de CO
Raccordement de l'adaptateur pour voies aériennes sur le circuit
respiratoire
Si cela n'a pas été fait, fixez l'adaptateur pour voies aériennes au circuit respiratoire avant de le
connecter au capteur de CO
Fixez l'adaptateur pour voies aériennes sur le circuit respiratoire comme suit :
1. Placez l'adaptateur de CO
du respirateur.
Remarque : NE PLACEZ PAS l'adaptateur entre la sonde ET et le coude car les sécrétions
9-6
de flux principal et de l'adaptateur pour
2
installé.
pour activer le capteur de CO
2
.
2
l'adaptateur des voies aériennes du patient. Le CO
ainsi se dissiper avant la remise à zéro. L'adaptateur ne doit pas être remis à zéro
lorsqu'il est en contact avec les voies aériennes du patient. Une remise à zéro en
présence de CO
dans l'adaptateur peut fausser les mesures et/ou provoquer
2
d'autres erreurs. Si vous essayez d'effectuer une remise à zéro alors qu'il reste du
CO
dans l'adaptateur, la procédure sera plus longue. Si la mise à zéro ne peut pas
2
être effectuée, le message Échec mise à zéro CO2 s'affiche. Dans ce cas-là,
nettoyez l'occlusion de l'adaptateur, retirez toute source de CO
20 secondes et recommencez la procédure.
s'affiche et la touche d'accès rapide CO
cette touche pour lancer la mise à zéro. Si la touche n'est pas enfoncée après
10 secondes, elle redevient la commande d'activation/de désactivation du CO
.
2
pour voies aériennes entre le coude et le raccord en Y du circuit
2
du patient risqueraient de s'accumuler dans l'adaptateur.
www.zoll.com
. Si elle affiche un point gris, appuyez sur la touche
2
et le point vert s'affiche.
2
doit être mis à zéro, le message Mise à zéro CO2 req.
2
devient la commande Zéro. Appuyez sur
2
(y compris de la respiration
2
restant dans l'adaptateur peut
2
, attendez
2
9650-000873-02 Rev. B
,
2
.
2