Publicité
Chapitre 9 Surveillance du CO2
Dans les deux systèmes, le capteur de CO
l'adaptateur pour voies aériennes ou la cellule échantillon avant d'être captée par un détecteur
situé de l'autre côté. Le CO
principal ou la cellule échantillon absorbe une partie de la lumière infrarouge. L'appareil
ZOLL M2 détermine la concentration de CO
de lumière absorbée par les gaz circulant dans l'adaptateur pour voies aériennes ou la cellule de
prélèvement.
L'appareil ZOLL M2 affiche l'EtCO
chaque expiration) en millimètres de mercure (mmHg), en pourcentage (%) ou en kilopascals
(kPa). L'appareil peut également afficher un capnogramme. Ce tracé est un outil clinique
précieux permettant d'évaluer l'intégrité des voies aériennes du patient ainsi que le
positionnement de la sonde endotrachéale (ET). L'appareil calcule la fréquence respiratoire en
mesurant l'intervalle écoulé entre les pics du tracé de CO
L'appareil ZOLL M2 compense automatiquement les modifications de la pression
barométrique qui affectent les mesures de CO
Avertissement ! • Lorsque vous utilisez la tubulure de prélèvement sur des patients intubés avec un
système d'aspiration fermé, veillez à ne pas placer l'adaptateur pour voies
respiratoires entre la canule d'aspiration et le tube endotrachéal. Ceci permet de
s'assurer que l'adaptateur pour voies respiratoires n'interfèrera pas avec le
fonctionnement de la canule d'aspiration.
• Ne coupez et ne retirez aucune partie de la tubulure de prélèvement. Le fait de
couper la tubulure de prélèvement peut fausser les mesures.
• Si trop d'humidité pénètre dans la tubulure de prélèvement (par ex : à cause de
l'humidité ambiante ou de l'aspiration d'un air anormalement chargé en humidité),
le message Vérifier tubulure de prélèvement CO
messages.
• Des raccords mal fixés ou endommagés peuvent compromettre la ventilation ou
fausser les mesures des gaz respiratoires. Raccordez tous les composants de manière
sûre et vérifiez les raccords pour éviter les risques de fuite conformément aux
procédures cliniques standard.
• Pour garantir un fonctionnement sûr et fiable ainsi que la biocompatibilité du
système, utilisez uniquement les accessoires de CO
appropriés désignés par ZOLL pour le système ZOLL M2.
• Vérifiez systématiquement l'intégrité du circuit respiratoire du patient après
l'insertion de l'adaptateur pour voies aériennes sur le tracé CO
l'affichage.
• L'orifice d'évacuation du capteur de CO
aux gaz expirés par le patient ou rejetés par un appareil respiratoire raccordé. Il n'est
conçu que pour être connecté à des dispositifs de collecte des gaz, comme les dispositifs
de récupération des gaz. Aucun autre dispositif ne doit être raccordé à l'orifice
d'évacuation. La connexion de l'orifice d'évacuation au système respiratoire du
patient peut provoquer une contamination croisée du patient.
9-2
génère une lumière infrarouge qui traverse
2
du patient circulant dans l'adaptateur pour voies aériennes du flux
2
dans les gaz respiratoires en mesurant la quantité
2
(concentration de gaz carbonique détectée à la fin de
2
.
2
de flux secondaire est destiné uniquement
2
www.zoll.com
.
2
s'affiche dans l'espace réservé aux
2
de flux principal et secondaire
2
(capnogramme) de
2
9650-000873-02 Rev. B
Publicité
