Publicité
90
Chapitre Entretien
Filtre primaire/séparateur d'eau du circuit de carburant - Vidange
REMARQUE
S'assurer que la batterie est isolée avant d'effectuer
toute tâche d'entretien ou toute réparation.
REMARQUE
Le séparateur d'eau peut être sous aspiration pen-
dant le fonctionnement normal du moteur. Vérifier
que le robinet de vidange est bien serré afin d'éviter
que de l'air ne pénètre dans le circuit de carburant.
Filtre à carburant avec séparateur
d'eau
Tableau 15
Outils requis
Numéro de
Désignation de la pièce
Outil
pièce
-
Strap Wrench
A
1. Isoler l'alimentation en carburant du moteur.
2. Placer un récipient adéquat sous le filtre à
carburant, pour recueillir le carburant qui pourrait
se répandre.
Nota: Nettoyer immédiatement tout déversement de
carburant.
Illustration 70
Exemple type
3. Desserrer le bouchon de vidange (2). Laisser le
liquide s'écouler dans le récipient.
4. Nettoyer l'extérieur du filtre à carburant. Utiliser
l'outillage (A) pour retirer la cartouche (1). Évacuer
la cartouche conformément à la réglementation
locale.
5. Lubrifier le joint torique sur la cartouche neuve
avec du carburant diesel propre. Monter la
cartouche neuve. Serrer la cartouche à la main.
6. Serrer le bouchon de vidange (2) au couple de
1.5 to 2 N·m (13.3 to 17.7 lb in).
7. Restaurer l'alimentation en carburant du moteur.
8. Amorcer le circuit de carburant. Se référer au
Guide d'utilisation et d'entretien, "Circuit de
carburant - Amorçage" pour obtenir plus
d'informations.
9. Mettre le moteur en marche et le laisser tourner.
Vérifier si le circuit de carburant présente des
fuites.
Filtre primaire/séparateur
d'eau du circuit de carburant -
Vidange
Qté
1
Des fuites ou des déversements de carburant sur
des surfaces chaudes ou des composants électri-
ques peuvent provoquer un incendie. Pour éviter
toute blessure, mettre le contacteur de démar-
rage hors tension lors du remplacement d'élé-
ments du filtre à carburant ou du séparateur
d'eau. Nettoyer immédiatement les déversements
de carburant.
S'assurer que le moteur est arrêté avant d'effectuer
son entretien ou sa réparation.
On agira de manière à retenir les liquides lors du
contrôle, de l'entretien, de l'essai, du réglage and de
la réparation du produit. Prévoir un récipient adéquat
pour recueillir les liquides avant d'ouvrir un comparti-
ment ou de démonter une composant contenant des
liquides.
Évacuer tous les liquides vidangés conformément à
la réglementation locale.
g02775756
Le séparateur d'eau peut être sous aspiration pen-
dant le fonctionnement normal du moteur. Vérifier
que le robinet de vidange est bien serré afin d'éviter
que de l'air ne pénètre dans le circuit de carburant.
1. Placer un conteneur adéquat sous le séparateur
d'eau pour recueillir le carburant susceptible de se
déverser.
SFBU9077-02
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
i09687548
Publicité
