Système d'huile de lubrification
Nombre de cylindres
Température de service de l'huile de lubrification
avant le moteur, de
Température de service de l'huile de lubrification
avant le moteur, à
Température de l'huile de lubrification avant le mo‐
teur, avertissement
Température d'huile de lubrification avant le moteur,
arrêt
Pression de service de l'huile de lubrification avant
le moteur, de
Pression de service de l'huile de lubrification avant
le moteur, à
Système de combustible
Nombre de cylindres
Pression du combustible au raccord d'entrée du mo‐
teur, min. (au démarrage du moteur)
Pression du combustible au raccord d'entrée du mo‐
teur, max. (au démarrage du moteur)
Caractéristiques de service générales
Nombre de cylindres
Capacité de démarrage à froid : température de l'air
(sans assistance au démarrage, sans préchauffage)
- (cas A)
Préchauffage du liquide de refroidissement : tempé‐
rature de préchauffage (min.)
Régime d'allumage, de
Régime d'allumage, à
Quantités de remplissage / contenus
Nombre de cylindres
Liquide de refroidissement du moteur, côté moteur
(sans installation de refroidissement)
Liquide de refroidissement d'air de suralimentation,
côté moteur
Quantité d'huile moteur au premier remplissage
(système d'huile standard) (conception :inclinaisons
max. en service)
Quantité d'huile moteur à la vidange (système d'hui‐
le standard) (conception : inclinaisons max. en ser‐
vice)
28 | Caractéristiques techniques | M015710/04F 2012-09
16
R
°C
90
R
°C
96
R
°C
97
L
°C
99
R
bar
4.7
R
bar
6.5
16
L
bar
-0.1
L
bar
1.5
16
R
°C
10
R
°C
32
R
tr/min
80
R
tr/min
120
16
R
Litres
175
R
Litres
50
R
Litres
300
R
Litres
240
16
16
89
88
95
95
97
97
99
99
4.2
4.7
5.5
6.5
16
16
-0.1
-0.1
1.5
1.5
16
16
10
10
32
32
80
80
120
120
16
16
175
175
50
50
300
300
240
240