Table des Matières
Publicité
Traduction des instructions originales
2.6
DESCRIPTION DE LA POMPE
2.6.1
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Les pompes pneumatiques de la série AISIBOXER et SANIBOXER sont constituées d'un Échangeur Pneu-
matique avec un nombre réduit de composants, qui commande les membranes des deux groupes de pom-
page par l'intermédiaire d'un axe central. Les membranes fixées à l'axe d'entraînement central sont entraî-
nées alternativement en deux temps (aspiration-refoulement) et constituent les éléments de pompage.
Entre les deux chambres de la pompe et les conduits d'aspiration et de refoulement de la pompe se
trouvent les vannes avec leurs bille respectives.
Le principe de fonctionnement à deux étages fonctionne simultanément (pendant qu'une chambre est en
phase d'aspiration, la seconde chambre est en phase de refoulement), assurant une aspiration négative, une
hauteur manométrique élevée et le pompage de fluides à viscosité élevée et de solides en suspension
section 2.8 CARACTÉRISTIQUES
2.6.2
EXIGENCES ET CARACTÉRISTIQUES D'INSTALLATION
Les pompes pneumatiques de la série AISIBOXER et SANIBOXER sont auto-amorçantes et peuvent
fonctionner à sec ; elles permettent de varier la vitesse de fonctionnement même pendant le service.
Elles peuvent être utilisées pour la recirculation et le pompage de liquides à haute viscosité et de solides
en suspension
Le support de pompe (en option, fourni à la demande) facilite la vidange manuelle de la pompe pendant
le nettoyage et la désinfection. Les pompes pneumatiques des séries AISIBOXER et SANIBOXER sont
conçues pour une installation horizontale, aérienne et sous-jacente sur un support.
Les tuyaux d'aspiration et de refoulement doivent être dimensionnés de manière appropriée (jamais plus
petits que les diamètres des pompes) pour garantir les débits minimaux et une efficacité optimale.
2.7
UTILISATION PRÉVUE ET MAUVAISES UTILISATIONS
UTILISATION PRÉVUE
2.7.1
Les pompes pneumatiques des séries AISIBOXER et SANIBOXER ont été conçues et fabriquées dans
un souci de sécurité alimentaire, pour le pompage de liquides pharmaceutiques, agroalimentaires et cos-
métiques et de fluides adaptés aux opérations de nettoyage et de désinfection à des températures compa-
tibles avec la composition du matériau de la pompe et une viscosité apparente comprise entre 1 et 20.000
Cps à 20 °C
(voir Fiche Technique du Modèle de pompe)
Cps à 20 °C, des facteurs physiques interviennent qui nécessitent une évaluation correcte, il est
donc toujours nécessaire de contacter au préalable le Service Technique du Fabricant.
ATTENTION
Les limites de température maximale sont données par les matériaux internes (joints, billes et membranes) ;
sila température maximale est dépassée, le respect du marquage ATEX sur la pompe n'est plus garanti.
En raison de l'innombrable variété de produits et de compositions des fluides (de processus, de lavage
et/ou de désinfection), l'utilisateur est considéré comme le plus grand connaisseur de la compatibilité
chimique et de température avec les matériaux de la pompe.
Il incombe toujours à l'installateur et/ou à l'utilisateur d'évaluer les risques microbiologiques qui
pourraient survenir dans la pompe et/ou le système sur lequel elle sera installée et d'effectuer
tous les tests nécessaires afin d'adopter une réduction appropriée des risques.
CALCUL DE LA TEMPÉRATURE MAXIMALE DU FLUIDE (POUR ZONE 1 - ZONE 21)
2.7.2
La formule ci-dessous permet de déterminer la température maximale admissible du fluide pour les pompes
AISIBOXER et SANIBOXER en exécution Ex h IIB T4 Gb II 2G pour les installations en Zone 1 - Zone 21.
Classe de Température
ATEX T4
Page 20 sur 88
- AISIBOXER - SANIBOXER
TECHNIQUES).
(voir Section2.8 CARACTÉRISTIQUES
(seulement pour Zone 1- Zone 21)
ATEX
-
POMPES SANITAIRES ET ALIMENTAIRES
2022
rév..
TECHNIQUES).
; pour des viscosités supérieures à 20 000
Facteur de Calcul
Tx 55 °C
Chapitre 2 - Informations Introductives
Température Maximale de
Processus du Fluide
=
Tf 80 °C
ww w. d eb e m. co m
(voir
Publicité
Table des Matières
