Traduction des instructions originales
4.5.5
Dans les installations de pompes avec des hauteurs manométriques en refoulement élevées et/ou des
contre-pressions élevées peut se produire le gel des sorties du circuit pneumatique.
ATTENTION : risque de perte de performance et/ou d'arrêt de la pompe.
Avec des hauteurs manométriques et/ou une viscosité élevées prévoir l'installation d'un doseur de glycol
alimentaire sur la ligne d'alimentation en air, en amont de la pompe.
4.5.6
L'air du circuit pneumatique de la pompe doit toujours être évacué dans une atmosphère libre, exempte
de poussière et de vapeurs saturées qui pourraient endommager le circuit interne. En cas de rupture
totale des membranes, du fluide peut pénétrer dans le circuit pneumatique et sortir par l'évacuation.
ATTENTION : risque d'endommager le circuit pneumatique interne.
Pour les installations impliquant un fonctionnement dans des environnements à atmosphère agressive (poussières,
vapeurs ou vapeurs saturées), il faut prévoir d'amener le point de sortie d'air à l'extérieur de l'environnement.
4.5.7
Connecter le tuyau d'alimentation en air comprimé au circuit de la pompe.
ATTENTION : risque de perte de pression pneumatique.
Utiliser des tuyaux, des accessoires et des éléments de contrôle et de régulation d'air comprimé dont
les caractéristiques de débit et de pression sont adaptées aux caractéristiques de la pompe afin de ne
pas provoquer de chutes de pression. Attention aux couplages avec raccords rapides : la plupart
provoquent des chutes de pression.
4.5.5
4.5.8
Régler la pression du réseau d'air comprimé de manière à ce que, lorsque la pompe fonctionne, la pres-
sion ne soit pas inférieure à 2 bar ni supérieure à 8 bar.
ATTENTION : risque de blocage et/ou de rupture des membranes.
Pour faire fonctionner plusieurs pompes avec un seul dispositif de contrôle de l'air consulter les Techni-
ciens DEBEM.
Des pressions inférieures ou supérieures peuvent provoquer des dysfonctionnements ou la rupture de la
pompe avec déversement de produit et dommages aux personnes et/ou aux biens.
4.5.9
POUR LES INSTALLATIONS DANS LA ZONE 1 - ZONE 21
Si l'utilisateur prévoit le risque éventuel de dépasser les limites de température fixées dans le marquage de
la pompe pour une utilisation dans une ZONE 1 ou 21 classée comme potentiellement explosive, un dispo-
sitif de protection doit être installé sur le système pour empêcher que la température globale (fluide et envi-
ronnement) soit atteinte comme indiqué dans la
ATTENTION :
Il est interdit d'utiliser la pompe à des températures supérieures à celles autorisées et indiquées dans le ma-
nuel ; si la température maximale est dépassée, la conformité au marquage ATEX n'est plus garantie.
Page 40 sur 88
- AISIBOXER - SANIBOXER
rév..
POMPES SANITAIRES ET ALIMENTAIRES
2022
4.5.7
4.5.8
Section « 2.8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Chapitre 5 - Transport et installation
MIN 2 bar
MIN 2 bar
MAX 8 bar
MAX 8 bar
ww w. d eb e m. co m
».