tmo2011-001-127_a
ARRIÈRE DU VÉHICULE
1. Soufflets d'arbre d'entraînement externe
Serrage des boulons de la
barre stabilisatrice arrière
Serrer les vis de fixation de la barre sta-
bilisatrice dans l'ordre indiqué.
tmr2011-036-004_b
ORDRE DE SERRAGE DES VIS DE FIXATION
DE LA BARRE STABILISATRICE
COUPLE DE SERRAGE
Vis de la barre
stabilisatrice
Roulements de roue
Inspection des roulements de roue
Soulever le véhicule et le soutenir ainsi.
Reportez-vous à
TENIR LE VÉHICULE
TION RENSEIGNEMENTS SUR LE
VÉHICULE
.
Tenir la roue par le rebord supérieur,
puis tirer et pousser afin de sentir s'il y
a un jeu.
85 N•m ± 10 N•m
SOULEVER ET SOU-
LA SEC-
dans
Si on constate un jeu, s'adresser à un
concessionnaire Can-Am autorisé.
tmo2011-001-131_a
TYPIQUE
Roues et pneus
Dépose d'une roue
Desserrez les écrous, puis soulevez et
soutenez le véhicule. Reportez-vous
SOULEVER ET SOUTENIR LE VÉHI-
à
CULE
dans
LE VÉHICULE
Dévisser les écrous, puis enlever la
roue.
Installation d'une roue
Au moment de remettre la roue, il est
recommandé d'appliquer un lubrifiant
anti-grippage sur les filets.
Les pneus sont directionnels. Il faut
donc veiller à maintenir leur sens de
rotation pour assurer le bon fonction-
nement du véhicule.
Serrer les écrous de roue conformé-
ment à l'illustration suivante.
ÉCROUS DE
ROUE
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
RENSEIGNEMENTS SUR
.
COUPLE
100 N•m ± 10 N•m
135