BRP can-am COMMANDER 2017 Serie Guide Du Conducteur page 125

tmo2011-001-094_a
TYPIQUE
1. Vis de purge
Modèle 1000
2. Dévisser les vis de purge sur les
couvercles du boîtier du thermostat
des cylindres avant et arrière.
tmo2011-001-501_a
1. Vis de purge du cylindre avant
tmo2011-001-502_a
1. Vis de purge du cylindre arrière
Tous les modèles
3. Enlever le bouchon de pression.
4. Remplir le système de refroidisse-
ment jusqu'à ce que du liquide sorte
par la ou les vis de vidange.
5. Remettre la ou les vis de purge ainsi
que des joints d'étanchéité NEUFS
et serrer au couple recommandé.
INSTALLATION VIS DE PURGE
JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
Nouveau
6. Continuer d'ajouter du liquide de
refroidissement jusqu'à ce que le
liquide atteigne l'assise du bouchon
de radiateur de l'adaptateur de rem-
plissage.
tmr2011-011-028_a
1. Adaptateur de remplissage du système de
refroidissement
2. Tuyau du vase d'expansion
3. Niveau maximal du système de
refroidissement (assise du bouchon
de radiateur)
7. Remettre le bouchon de pression.
AVIS
être effectuées comme indiqué pour
assurer une purge correcte du sys-
tème de refroidissement, en plus
des étapes précédentes.
8. Soulever tout l'avant du véhicule
de sorte que les pneus avant sont à
60 cm au-dessus du sol pendant au
moins 1 minute.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
4.4 N•m à 5.6 N•m
Les étapes suivantes doivent
COUPLE
123