32
36
ENGLISH
Pass prepared heating cable
end through junction box entry.
DEUTSCH
Heizband einführen.
FRANÇAIS
Enfiler le ruban dans l'entrée
de la boîte.
NEDERLANDS
Steek eindafwerking door
opening in aansluitdoos.
ITALIANO
Inserire la terminazione ade-
guatamente preparata del
cavo scaldante autoregolante
nell'entrata destra della scato-
la di giunzione.
42 | nVent.com
SVENSKA
För in värmekabelns avslut-
ningsände genom den andra
utbrytningsöppningen.
NORSK
Før inn forberedt varmeka-
belende gjennom inngangen
til koblingsboksen.
DANSK
Træk den klargjorte varmeka-
belende gennem indgangen til
montagekassen.
SUOMI
Työnnä päätetty lämpökaape-
lipää rasiaan.
POLSKI
WprowadΩ przygotowany
koniec przewodu grzejnego
do skrzynki.