Table des Matières
Publicité
12
ENGLISH
Cut core (4). Do not damage
conductors (5).
DEUTSCH
Heizelement (4) - wie
dargestellt - einschneiden.
Kupferleiter (5) nicht bes-
chädigen.
FRANÇAIS
Inciser le cœur (4) du ruban
du côté d'un conducteur (5),
sans endommager les con-
ducteurs (5).
NEDERLANDS
Knip kernmateriaal (4) in,
zonder geleiders (5) te bes-
chadigen.
ITALIANO
Tagliare il nucleo (4) senza
danneggiare i conduttori (5).
18 | nVent.com
SVENSKA
Gör ett snitt i kärnmaterialet
(4). Skada inte ledarna (5).
NORSK
Gjør et kutt i kjernen (4)
uten å skade lederne (5).
DANSK
Skær i kernematerialet (4).
Undgå at beskadige
kobberlederne (5).
SUOMI
Leikkaa sydänmateriaaliin viil-
lot kuvan osoittamalla tavalla.
Älä vahingoita johtimia (5).
POLSKI
Naciåç element grzewczy
(4). Nie uszkodziç †y∆
przewodzåcych (5).
Publicité
Table des Matières
