Moteur
Messages sur le
visuel
?
Liquide refroid.
S'arrêter Couper
moteur
?
Causes et conséquences possibles et M Solutions
Le liquide de refroidissement est trop chaud. En outre, le voyant
d'alerte ? qui se trouve sur le combiné d'instruments est
allumé et un signal d'alerte retentit.
G
ATTENTION
Ne roulez pas lorsque le moteur a subi une surchauffe. Des liquides
s'étant répandus dans le compartiment moteur à la suite de fuites
ou d'une mauvaise manipulation pourraient s'enflammer.
En outre, la vapeur qui s'échappe d'un moteur ayant subi une sur-
chauffe peut provoquer de graves brûlures, même lors de la simple
ouverture du capot.
Il y a risque de blessure.
Arrêtez-vous immédiatement en tenant compte des conditions
X
de circulation et coupez le moteur.
Immobilisez le véhicule pour qu'il ne puisse pas se mettre à
X
rouler (
page 138).
Y
Attendez que le moteur ait refroidi.
X
Assurez-vous que l'arrivée d'air jusqu'au radiateur n'est pas
X
obstruée (par de la neige gelée, par exemple).
Attendez que le message ait disparu avant de redémarrer le
X
moteur. Sinon, le moteur risque d'être endommagé.
Surveillez l'indicateur de température du liquide de refroidisse-
X
ment.
Si la température du liquide de refroidissement augmente de
X
nouveau, rendez-vous immédiatement dans un atelier qualifié.
! Si la température du liquide de refroidissement est supérieure
à 120 † (248 ‡), ne reprenez pas la route. Sinon, vous endom-
magez le moteur.
Le moteur du ventilateur est défectueux.
Si la température du liquide de refroidissement est inférieure à
X
248 ‡ (120 †), continuez de rouler jusqu'à l'atelier qualifié le
plus proche.
Evitez dans ce cas toute charge importante du moteur (trajet en
X
montagne, par exemple) et la circulation dans les encombre-
ments.
Messages sur le visuel
187
Z