particulier du véhicule fabriqué par
Peterbilt. Les défectuosités dans la
conception, l'assemblage, ou les pièces,
éléments et systèmes du véhicule tel que
fabriqué par Peterbilt, qui étaient causes
d'émissions sonores excédant les normes
fédérales, au moment de sa livraison par
Peterbilt, sont couvertes par la présente
garantie pendant toute la vie utile du
véhicule.
Modification du système
d'insonorisation
La loi fédérale des États-Unis interdit les
interventions suivantes et leur cause :
1.
Le retrait ou la neutralisation, sauf
pour des raisons d'entretien, de
réparation ou de remplacement,
tout dispositif ou élément de
conception incorporé à un véhicule
neuf dans le but de réduire
l'insonorisation avant sa vente ou
sa livraison à son dernier acheteur,
ou tant qu'il est utilisé; ou
2.
La conduite du véhicule après que
ce dispositif ou élément a été
enlevé ou neutralisé. Au nombre
des interventions considérées
comme modifiant ou altérant le
système d'insonorisation,
mentionnons les suivantes :
Y53-6097-1C1 (09/20)
| ENTRETIEN - Insonorisation et système antipollution |
Système
La dépose ou la neutralisation du
d'admission
boîtier du filtre à air, des silencieux
d'air
ou des conduites d'admission d'air.
Le système de
La dépose de l'embrayage du
refroidissement du
ventilateur ou le moyen de le
moteur.
rendre inopérant.
La dépose du déflecteur de
ventilateur.
Moteur La dépose ou la neutralisation du régulateur
automatique de vitesse dans le but de
favoriser un dépassement des vitesses de
rotation prescrites par le fabricant.
La modification des paramètres du bloc de
commande électronique (ECU).
Système
Dépose ou neutralisation
d'échappement
d'éléments du système
d'échappement
Circuit
La dépose ou la neutralisation du
d'alimentation
régulateur automatique de vitesse
en carburant
dans le but de favoriser un
dépassement des vitesses de
rotation prescrites par le fabricant.
Dépose de l'atténuateur de bruit
aérodynamiques sur les moteurs
équipés de ce dispositif
Dépose du système et du réservoir
de liquide d'échappement diesel
Les doublures
La dépose des doublures ou des
d'aile et les
jupes.
jupes de
Le découpage de certaines parties
cabine.
des doublures, des jupes ou la
dépose de portions endommagées
des doublures ou des jupes en
question.
Les garnitures
Dépose des isolants acoustiques
insonorisantes.
du bloc-cylindres ou de ceux qui
enveloppent le carter d'huile
Perçage de trous ou découpage
de morceaux des isolants
acoustiques.
La dépose de la plaque isolante
montée sous le capot.
Inspection des composants
antipollution et insonorisants
Au cours des travaux normaux d'inspection
ou d'entretien d'autres éléments ou
systèmes, si vous trouvez que certaines
parties du système d'insonorisation
méritent une plus grande attention, nous
vous recommandons d'inspecter ces
parties plus fréquemment pour vous
assurer de leur bon état et de leur
rendement adéquat.
Les instructions suivantes présupposent
des vérifications régulières du système
d'insonorisation, aux périodes indiquées
dans le
Système d'insonorisation - Journal
d'entretien
à la page 325.
Système d'admission d'air
5
295