Stryker S3 MedSurg Bed with StayPut Frame Mode D'emploi page 78

• Utiliser uniquement des cadres de traction ou de fixateur externe rétractables. Si un cadre rétractable n'est pas utilisé,
cela pourrait occasionner des blessures chez le patient et/ou endommager l'équipement.
• Toujours régler la position des barrières de manière à assurer qu'un patient est installé en toute sécurité sur le produit.
• Toujours verrouiller le panneau de commande de l'opérateur et le panneau de commande du patient quand le patient
est sans surveillance.
• Toujours garder les barrières en dehors des tentes à oxygène.
• Utiliser uniquement des équipements électriques aux normes hospitalières de 10 A ou moins avec la sortie
d'alimentation auxiliaire (en option). L'utilisation d'équipements électriques standard risque d'augmenter le courant de
fuite à un niveau inacceptable pour le matériel hospitalier.
• Ne pas utiliser la sortie d'alimentation auxiliaire de 110 volts (en option) pour le matériel essentiel au maintien de la vie.
• Toujours verrouiller le panneau de commande quand le patient est sans surveillance.
• Toujours verrouiller le panneau de commande du patient quand l'état du patient nécessite des mesures de sécurité
supplémentaires.
• Ne pas utiliser la sortie de lit pour remplacer le protocole de surveillance du patient. La sortie de lit est prévue
uniquement pour détecter quand un patient quitte le produit.
• Ne pas utiliser la sortie de lit avec les patients qui pèsent moins de 50 livres (23 kg).
• Ne pas utiliser les valeurs du système de pesée comme référence pour le traitement médical. Le système de pesée est
prévu uniquement pour surveiller plus facilement les variations de poids du patient.
• Ne pas mettre à zéro le système de pesée ou peser le patient lorsqu'un traitement est en cours sur la surface de
support. Le mouvement des fonctions de la surface de support peut entraver les performances du système de pesée.
• Ne pas utiliser i i B B e e d d Awareness (Assistance) pour remplacer le protocole de surveillance du patient.
• Ne pas utiliser i i B B e e d d Awareness (Assistance) comme un indicateur de verrouillage pour les barrières. i i B B e e d d Awareness
(Assistance) détecte uniquement la position des barrières.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit est susceptible de causer des blessures au patient ou à l'utilisateur. Utiliser le produit
uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible de causer des blessures au patient ou à l'utilisateur. La garantie du produit serait en outre
invalidée par toute modification du produit.
• Toujours s'assurer que la fixation de l'équipement au produit n'affectera pas le fonctionnement du produit.
• Toujours s'assurer qu'aucune personne ni équipement ne se trouve dans la zone sous ou autour du relève-buste avant
d'activer le débrayage pour position d'urgence RCP. Le débrayage pour position d'urgence RCP est réservé aux
situations d'urgence.
• Toujours suivre le protocole de l'hôpital pour déterminer l'utilisation correcte des sangles de retenue ainsi que leur
emplacement. Stryker n'est pas responsable du type de sangle de retenue utilisé, ni de l'utilisation des sangles sur les
produits de Stryker.
• Ne pas charger le support de perfusion au-delà de la charge maximum admissible de 40 livres (18 kg).
• Toujours élever les barrières lorsque le plan de couchage est dans la position basse maximale. Cette action empêche le
système de pesée de peser un patient de manière imprécise.
• Toujours vérifier que les barrières sont verrouillées avant d'armer i i B B e e d d Awareness (Assistance).
• S'assurer d'avoir effectué les réglages voulus du produit avant d'armer l' i i B B e e d d Awareness (Assistance).
• Ne pas utiliser des accessoires qui couvrent les barres lumineuses DEL du pied de lit.
• Ne pas procéder au nettoyage, à la désinfection, à la réparation ou à l'entretien du produit lorsque celui-ci est en
service.
• Toujours débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale en cas de déversements de liquide importants à
proximité des cartes de circuits imprimés, des câbles et des moteurs. Faire descendre le patient du produit, éponger le
liquide et inspecter le produit. La présence de liquides peut provoquer un fonctionnement imprévisible et réduire les
capacités des appareils électriques. Ne pas remettre le produit en service avant qu'il ne soit complètement sec et que la
sécurité de son fonctionnement ait été testée.
• Toujours nettoyer le V V e e l l c c r r o o
Pour le V V e e l l c c r r o o en nylon, un désinfectant approprié doit être déterminé par le protocole hospitalier.
FR 4
® ® après chaque usage. Saturer le V V e e l l c c r r o o avec un désinfectant et laisser celui-ci s'évaporer.
3006-209-005 Rev AA.2