Conseils relatifs à
l'entretien de la voiture
Un soin approprié et régulier sert à
conserver la valeur du vèhicule et est la
condition primordiale pour la garantie
concessionnairé et la garantie longue
durée.
Votre concessionnaire PORSCHE se fera
un plaisir de vous conseiller au sujet des
produits d'entretien appropriés; il dispose,
parmi la gamme de produits PORSCHE, de
divers produits tout spécialement adaptés
ou d'un jeu de produits d'entretien
complet.
Il convient d'observer les instructions
d'emploi figurànt sur le conditionnement
de ces produits.
Afin de contrôler l'ètat du véhicule dans
les règles et d'obtenir une garantie longue
durée valable pendent le totalité des 10
années, chaque concessionnaire
PORSCHE est prêt à contrôler l'état du
véhicule et à consigner les résultats par
écrit. A cet effet, il rédige un constat d'état
et remplit un justificatif dans le rubrique
"Constat d'!Etat du véhicule dans le cadre
de la garantie longue durée" de la
brochure "Garantie & entretien".
Lavage de la voiture
Un lavage fréquent et une conservation
ultérieure sont la meilleure protection contre
les influences atmosphèriques nocives.
Plus la voiture est en contact avec les sels
d'èpandage, la poussière des routes et de
74
Si le compartiment moteur est nettoyé avec
des produits dissolvant la graisse ou si l'on fait
effecture un lavage moteur, cette protection
anticorrosion est presque toujours éliminée.
Faites donc éxécuter après un tel nettoyage
une conservation durable de toutes les
surfaces, plis. joints et ensembles
mécaniques du compartiment moteur.
Surtout en hiver une bonne protection
anticorrosion est très imporante. Si on roule
beaucoup sur des routes enduites de sel, il
convient de nettoyer à fond le compartiment
moteur entier au moins à la fin de la période
d'épandage, et d'appliquer ensuite les
produits anticorrosion de conservation afin
que le sel ne puisse pas agir de façon
néfaste.
Un lavage du dessous de caisse devrait
ègalement être effectué à ce moment.
Vitres
La poussière de la route qui se dépose sur les
vitres est le plus souvent chargèe de déchets
de pneus et de restes d'huile. Sur les surfaces
de vitres à l'intérieur de la voitures - surtout
lors de fortes radiations solaires - il se forme
des dépôts dus aux émanations de
l'èquipement intérieur.
Ces dépôts s'acroissent par l'intermédiaire de
l'arrivée d'air frais du fait des impuretés de
l'air.
Pour nettoyer les vitres à l'intérieur et à
l'extérieur, utilisez un produit de nettoyage
l'industrie, les restes d'insectes, les
excrements d'oiseaux, etc. plus l'effet
d'endommagement est grand.
Les plis, brides et jointures sont les plus
exposës aux méfaits des sels d'épandage.
Pour cette raison, ces endroits doivent être
soigneusement nettoyés, bien rincés et
passés à la peau de chamois après chaque
lavage - également après un passage dans
un poste de lavage automatique.
Pour ne pas endommager la peinture encore
fraiche, les nouvelles voitures seront lavées
soigneusement et avec beaucoup d'eau
claire. Sur les peintures foncées, les plus
petits endommagements de surface (rainure)
sont déjà visibles, bien plus que sur les
couleurs claires.
Du fail de la composition des pigments de
couleur, les tons foncés sont également plus
sensibles aux égratignures et nécessitent un
entretien de peinture particulier.
Utilisez beaucoup d'eau, une éponge douce
ou une brosse ainsi qu'un produit moussant
doux et approprié. Commencez le lavage de
la voiture en mouillant bien la peinture et en
lavant le plus gros de la salete. Ne lavez pas
votre Porsche en plein soleil ou lorsque la
carrosserie est chaude. Après la lavage.
rincez abondamment à l'eau et passez la
peau de chamois Ne pas oublier les plis,
brides et jointures!
N'utilisez pas la peau que vous avez prise
pour faire les vitres pour essuyer la voiture.
L'humidite, qui pénétre dans les freins lors du
lavage, peut provoquer une perte d'effi-
pour vitres approprié ou de l'eau savon-neuse
tiède. N'oubliez pas de nettoyer en méme
temps les essuie-glaces. Si vous utilisez une
peau de chamois pour nettoyer les vitras, ne
l'utilisez pas pour les surfaces peintes, vu que
les résidus de produits de conservation
peuvent entraver la visibilité.
Eliminer les saletès génant la vue, provenant
de restes d'insectes, avec une éponge
spéciale. En hiver, ajouter un an antigel dans
le réservoir de lave-glace, dans la
concentration nècessaire.
Sur les véhicules équipés d'un pare-brise
Sécuriflex, le revétement plastique sur la
face intérieure ne doit pas recevoir d'au-
tocollants, ni être nettoyé à l'aide de pro-
duits agressifs, ni avec un chiffon sec, Si
la face intérieure est très sale, on peut u-
tiliser de l'essence. Veillez à ne pas rayer
le revêtement plastique par des objets durs
(p. ex. bagues ou montres-bracelet).
Ne dégivrez la face intérieure qu'à l'aide du
flux d'air chaud sortant des buses de
dégivrage. N'utilisez jamais du pulvéri-
sateurs de produit dégivrant ou des
racleurs, grattoirs etc.
Pour appliquer des auto-collants sur le
parebrise "Securflex", il faut utiliser la
pellicule-support (3 pellicules se trouvent dans
la boite à gants).
Procédéz comme suit:
1. Nettoyez le pare-brise à l'endroit prévu.
2. Découpez la pellicule-support aux
dimensions nécessaires en arrondissant les
coins.
cacité ou un déséquilibre de freinage.
Essayez les feins aprés le lavage!
Ne jamais passer au chiffon sec des voitures
poussiéreuses, les grains de poussière
détérioreraient la peinture.
Conservation
Les particules de graisse servent avant tout à
conserver l'élasticite et le brillant de la
peinture mais ce sont aussi elles qui sont
enlevées au cours du temps par les influances
atmosphériques. Pour cette raison, il est
indispensable d'utiliser à temps un produit de
conservation pour que la voiture garde son
brillant et pour empécher que la saleté se fixe
sur la partie supérieure de peinture ou que la
poussière industrielle penétre dans la
peinture.
Nous conseillons d'utiliser uniquement les
produits d'entretien conseillés par votre
concessionnaire. Dans le cas de soins
réguliers, la voiture conserve son brillant
pendant des années. Pour la conservation,
appliquez un produit conservateur pour la
peinture après le lavage et frottez ou ajoutez
simplement un produit conservateur dans la
deuxième eau de lavage, ceci réguliérement.
Lavez le véhicule avec cette eau et passez le
à la peau de chamois.
Nettoyage et conservation
du compartiment-moteur
Le compartiment-moteur et le mécanisme
d'entrainement ont éte traités en usine avec
un produit anticorrosion.
3. Détachez la feuille de protection.
4. Pulvérisez un solution savonneuse (eau
distillèe et savon liquide ou produit de
vaisselle exempt de graisse, proportion
1:10) sur la face collante de la pellicule-
support et sur le pare-brise à l'endroit
prévu.
5. Appliquez la pellicule-support sur la vitre et
pulvérisez la solution decrite ci-dessus.
6. Chassez le liquide et les bulles eventuelles
en passant un racleur flexible en matière
plastique sur la pellicule-support.
7. Séchez le pare-brise et la pellicule à l'aide
d'un chiffon doux.
8. Collez l'auto-collant sur la pellicule-support.
Pour enlever l'autocollant ou la feuille-support,
badigeonner la feuille à l'aide d'une solution
savonneuse (voir point 4).
Polissage
Lorsque le brillant d'origine n'est plus atteint
avec les produits de conservation, utiliser des
produits de polissage pour le nettoyage.
Attention: Ne pas appliquer de produits
d'entretien contenant du silicone sur les
vitres!
La peinture est exposée à de nombreuses
influences atmosphériques, telles que les
radiations solaires, la pluie, le gel et la neige.
75