Figura 3. Inserção do adaptador Affinity CP no motor de acionamento do
sistema centrífugo Sarns e Terumo • Figura 3. Atașarea adaptorului
Affinity CP la motorul de acţionare al sistemului centrifugal Sarns și Terumo •
Рисунок 3. Установка адаптера Affinity CP на привод центробежных
систем Sarns и Terumo • Obrázok 3. Vloženie adaptéra Affinity CP do
hnacieho motora odstredivých systémov Sarns a Terumo • Slika 3. Vstavitev
adapterja Affinity CP v pogonski motor centrifugalnih sistemov Sarns in
Terumo • Slika 3. Postavljanje Affinity CP adaptera na pogonski motor Sarns
i Terumo centrifugalnih sistema • Figur 3. Fästa Affinity CP-adaptern till
drivmotorn tillhörande Sarns och Terumo centrifugalsystem •
Şekil 3. Affinity CP adaptörün Sarns ve Terumo santrifüjlü pompa sisteminin
tahrik motoruna yerleştirilmesi • Малюнок 3. Установка адаптера Affinity
CP на привід центробіжних систем Sarns і Terumo • Hình 3. Lắp bộ đổi
nguồn Affinity CP vào động cơ dẫn động của hệ thống bơm ly tâm Sarns và
Terumo
EN
1 Affinity CP adapter
2 Drive motor receptacle
3 Receptacle clip
4 Receptacle latch
5 Drive motor
BG
1 Адаптер Affinity CP
2 Букса на задвижващия мотор
3 Скоба на буксата
4 Задържаща пластина на буксата
5 Задвижващ мотор
CS
1 Adaptér Affinity CP
2 Patice hnacího motoru
3 Úchytka patice
4 Západka patice
5 Hnací motor
25