Notice d'instructions
MOC3ZA
8014608/1DS0/2022-02-16
Sujet à modification sans préavis
Diagnostics des défauts
8.3.1
Défauts internes
Les défauts internes sont mémorisés indépendamment du câblage des entrées S2 (EDM)
et ils conduisent à une coupure immédiate des circuits de sortie et à l'activation de la
sortie à semi-conducteurs ERR. Le témoin LED ERR est allumé Rouge et la couleur du
témoin LED PWR passe de Vert à Rouge.
Exemples de défauts internes de l'appareil pouvant être détectés :
défaut sur le relais de sortie de sécurité (par ex. contacts soudés)
défauts internes sur les voies de mesure et leur évaluation
défauts internes sur la commande des relais de sortie relatifs à la sécurité
défauts sur les commutateurs rotatifs de réglage de U
8.3.2
Rupture de conducteur/offset
Les lignes des entrées de mesure L1/L2/L3 reliées au moteur sont constamment
surveillées pour détecter une rupture de conducteur et pour détecter si la composante
continue dépasse U
.
an
En cas de rupture de conducteur ou de défaut d'offset, le circuit de sortie est
immédiatement désactivé et le témoin LED OUT est allumé Jaune.
En outre, le message d'erreur se produit avec une temporisation (pour la rupture de
conducteur, 2 s, pour le défaut d'offset, 8 s) : La sortie à semi-conducteurs ERR est
activée et le témoin LED ERR clignote en Rouge avec le code d'erreur 2 ou 3, selon
qu'il s'agit d'un défaut de continuité ou d'offset entre L1 et L2 ou entre L1 et L3.
Le message d'erreur pour rupture de conducteur/offset peut soit être mise en mémoire,
soit être automatiquement réinitialisée après l'élimination du défaut (cf. paragraphe 8.3.5
«Mise en mémoire et effacement de défauts», page 108).
8.3.3
Défaut EDM
Le message d'erreur «EDM» se produit lorsque le circuit de sortie n'a pas l'autorisation
d'activation et il n'y a pas de continuité entre les bornes S1 et X1 : La sortie à semi-
conducteurs ERR est activée et le témoin LED ERR clignote en Rouge avec le code
d'erreur 4.
Même si ultérieurement les deux entrées de mesure présentent un signal < U
dehors de la liaison manquante entre S1 et X1 aucun autre défaut n'est présent, le défaut
«EDM» reste présent et le l'autorisation d'activer le circuit de sortie n'est pas donnée.
Si la liaison entre S1 et X1 (EDM) est alors fermée et qu'aucune mise en mémoire du
défaut externe n'est active, l'autorisation d'activation du circuit de sortie est donnée.
Le message d'erreur pour une défaillance EDM peut soit être mise en mémoire, soit
automatiquement réinitialisée après l'élimination du défaut (cf. section 8.3.5 «Mise en
mémoire et effacement de défauts», page 108).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 8
et t
an
s
et qu'en
an
fr
107