Publicité

Liens rapides

N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S
CDB650
Raccordement

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SICK CDB650

  • Page 1 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S CDB650 Raccordement...
  • Page 2 Document original Ce document est un document original de SICK AG. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 3: Table Des Matières

    Réparation....................Caractéristiques techniques............22 Plan coté....................Accessoires..................24 Annexe....................25 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 4 CONTENU 11.1 Déclaration de conformité / certificats........... 11.2 Conformité UL................... N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 5: Propos De Ce Document

    … signale des astuces et des recommandations utiles ainsi que des informations pour un fonctionnement efficace et sans panne. 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 6: Informations Supplémentaires

    Autres publications portant sur les appareils décrits • Publications sur les accessoires N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 7: Pour Votre Sécurité

    été récemment apportées. 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 8: Modifications Et Transformations

    Connaissance de l’environnement logiciel et matériel du ■ domaine d’application concerné N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 9: Description Du Produit

    Commutateurs Éléments de configuration et affichages Affichage LED avec étiquetage 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 10 ID (via le CMC600) commute EXT.OUT 2 Le module CMC600 est un prérequis. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 11: Transport Et Stockage

    En cas de stockage supérieur à 3 mois, contrôler régulièrement l’état général de tous les composants et de l’emballage. 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 12: Montage

    Pour l’installation et la mise en service du CMC600 en option, voir la notice d’instructions du CMC600 à l’adresse suivante www.sick.com. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK...
  • Page 13: Installation Électrique

    électrique, etc.) via un module de raccordement avec des câbles blindés. Le blindage 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 14 Illustration 1 : Exemple : formation de courants de compensation de potentiel dans l’ensemble d’appareils Commande de l’installation N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 15 Point de mise à la terre 2 Point de mise à la terre 1 Boîtier métallique 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 16: Câblage Du Module De Raccordement

    Sélectionnez le potentiel de référence pour les entrées de commutation avec le commutateur S 3. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK...
  • Page 17: Affectation Des Bornes

    Emplacement pour CMC600 Raccordement PC Raccordement du capteur ID Borniers 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 18: Raccorder Un Éclairage Externe Pour Lector65X

    L’éclairage est alimenté soit par une tension externe séparée V par rapport à GND N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 19 Installation électrique dans les informations techniques du Lector65x www.sick.com/Lector65x. 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 20: Entretien

    Pour le nettoyage, utiliser un chiffon sec ou un aspirateur industriel. Ne pas utiliser de produits de nettoyage ! N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK...
  • Page 21: Élimination Des Défauts

    SICK AG perd sa validité. 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Fonctionnement : -40 °C ... +50 °C Entrepôt : -30 °C ... +75 °C N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 23: Plan Coté

    Raccord PG ø 4,5 mm ... 10 mm (5 x) 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 24: Accessoires

    Les accessoires et le cas échéant les informations de montage sont disponibles sur Internet sous : • www.sick.com/CDB N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 25: Annexe

    8021836/ZZN2/2021-05-07 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CDB650 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 26 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdb650-2041064114

Table des Matières