FRANÇAIS
Préparez votre caméscope
8. Appuyez sur la molette MENU.
À l'aide de la molette MENU, réglez l'intensité de la luminosité
(BRIGHT ADJUST <AJUSTER LA LUMINOSITE>) et de la
couleur (COLOUR ADJUST <AJUSTER LA COULEUR>).
Vous avez le choix entre des valeurs allant de 0 à 35 pour la
luminosité et de 0 à 35 pour la couleur.
9. Une fois le réglage de l'écran terminé, appuyez sur la touche
MENU.
Utilisation du viseur
Le viseur ne peut pas fonctionner si l'écran à cristaux liquides est
ouvert.
Réglage de la mise au point
Ajustez la mise au point de l'oculaire pour obtenir une image nette
(voir figure).
De camcorder voorbereiden
8. Druk op de knop MENU DIAL.
Stel met de knop MENU DIAL de juiste waarden in voor
BRIGHT ADJUST (helderheid) en COLOUR ADJUST (kleur).
Bij zowel BRIGHT ADJUST als COLOUR ADJUST kunt u een
waarde kiezen tussen 0 en 35.
9. Druk op de knop MENU om de instelling vast te leggen.
De zoeker gebruiken
Zolang het LCD-scherm geopend is, werkt de zoeker niet.
Scherpstellen
Gebruik de scherpstelknop op de zoeker om het beeld scherp te
stellen. (zie afbeelding)
NEDERLANDS
33
33