Montage De La Pompe A Huile; Repose De L'ensemble Pompe Ahuile/Eau - Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier

Détériorations/usure → Remplacer les gicleurs
d'huile.
• Joint torique "2"
Détériorations/usure → Remplacer.
• Passage de gicleur d'huile
Obstruction → Nettoyer à l'air comprimé.
FAS25010

MONTAGE DE LA POMPE A HUILE

1. Lubrifier:
• Rotor interne
• Rotor extérieur
• Arbre de pompe à huile
(à l'aide du lubrifiant recommandé)
Lubrifiant recommandé
Huile moteur
2. Reposer:
• Goupille "1"
• Rotor interne "2"
• Rotor extérieur "3"
• Corps de la pompe à d'huile "4"
Boulon du corps de la pompe à
huile
10 Nm (1,0 m·kg, 7,2 ft·lb)
LOCTITE®
N.B.:
En remontant le rotor intérieur, veiller à aligner la
goupille "1" de l'arbre de pompe à huile et la gorge
"a" du rotor intérieur "2".
3. Reposer:
• Pignon mené de pompe à huile/eau "1"
Vis de pignon mené de pompe à
huile/eau
15 Nm (1,5 m·kg, 11 ft·lb)
LOCTITE®
N.B.:
Le repère 5VY du pignon mené de pompe à huile/
eau est reposé côté pompe à huile.
4. Vérifier:
• Fonctionnement de la pompe à huile
Se reporter à "VERIFICATION DE LA
POMPE A HUILE" au 5-61.
FAS25030
REPOSE DE L'ENSEMBLE POMPE A
HUILE/EAU
1. Reposer:
• Segment racleur d'huile
• Ensemble pompe à huile/eau "1"
• Goujon
• Vis "2"
Vis de l'ensemble pompe à huile/
eau
12 Nm (1,2 m·kg, 8,7 ft·lb)
LOCTITE®
2. Reposer:
• Rondelle
5-63
POMPE A HUILE
New