Verification Des Moteurs Du Ventilateur; Verification Du Capteur De Temperature Du Liquide De Refroidissement - Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier

• Pointe positive du multimètre
Blanc/Jaune "1"
• Pointe négative du multimètre
Noir/Bleu "2"
b. Placer le contacteur à clé sur "ON".
c. Soulever la roue arrière et la faire tourner lente-
ment.
d. Mesurer la tension (DC 5 V) de Blanc/Jaune et
Noir/Bleu. Pour chaque rotation complète de la
roue arrière, la tension affichée doit suivre le
cycle de 0,6 V à 4,8 V à 0,6 V à 4,8 V.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
FAS4C81021
VERIFICATION DES MOTEURS DU VENTI-
LATEUR
1. Vérifier:
• Moteur du ventilateur
Défectuosité/mouvement dur → Remplacer.
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Déconnecter le coupleur du moteur de ventila-
teur du faisceau de fils.
b. Brancher la batterie (DC 12 V) comme indiqué
sur le schéma.
• Pointe positive du multimètre
Bleu "1"
• Pointe négative du multimètre
Noir "2"
c. Mesurer le mouvement du moteur du ventila-
teur.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
COMPOSANTS ELECTRIQUES
FAS28260
VERIFICATION DU CAPTEUR DE TEMPER-
ATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSE-
MENT
1. Déposer:
• Capteur de température du liquide de
refroidissement
FWA14130
• Manipuler le capteur de température du liq-
uide de refroidissement avec beaucoup de pru-
dence.
• Ne jamais soumettre le capteur de tempéra-
ture du liquide de refroidissement à des chocs
violents. Si le capteur de température du liq-
uide de refroidissement tombe accidentelle-
ment, le remplacer.
2. Vérifier:
• Résistance du capteur de température du liquide
de refroidissement
En dehors de la limite prescrite → Remplacer.
Résistance du capteur de tempéra-
ture du liquide de refroidissement
0°C (32°F): 5,21–6,37 kΩ
80°C (176°F): 0,29–0,35 kΩ
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Raccorder le multimètre (Ω × 100) au capteur
de température du liquide de refroidissement
"1" comme indiqué sur le schéma.
Multimètre
90890-03112
Multimètre analogue
YU-03112-C
• Pointe positive du multimètre
Borne du capteur de température du liquide de
refroidissement
• Pointe négative du multimètre
Borne du capteur de température du liquide de
refroidissement
b. Immerger le capteur de température du liquide
de refroidissement dans un récipient rempli de
liquide de refroidissement "2".
N.B.:
Veiller à ce que les bornes du capteur de tempéra-
ture du liquide de refroidissement restent bien
sèches.
c. Mettre un thermomètre "3" dans le liquide de
refroidissement.
8-104