Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier page 53

Elément
Contre-écrou de câble d'embrayage
(côté moteur)
Cadre principal et vis de cadre arrière
Axe de pivot
Ecrou crénelé d'axe de pivot
Écrou d'axe de pivot
Écrou de bras de raccordement (bras
de raccordement et cadre)
Ecrou de bras relais (bras relais et
bras de raccordement)
Ecrou de bras relais (bras relais et
bras oscillant)
Écrou inférieur de combiné ressort-
amortisseur arrière
Ecrou de support supérieur d'amor-
tisseur arrière
Écrou supérieur de combiné ressort-
amortisseur arrière
Vis de protection de chaîne de trans-
mission
Vis de patin de chaîne de transmis-
sion
Contre-écrou de réglage de chaîne de
transmission
Vis de pompe à carburant
Vis de réservoir de carburant (avant)
Vis de support de réservoir de car-
burant
Vis de réservoir de carburant
(arrière)
Vis de cache latéral de réservoir de
carburant
Vis de selle du pilote
Vis de serrure de selle équipée
Vis de cache arrière supérieur
Vis de bac de batterie
Vis de capteur de sécurité de chute
Vis de support de repose-pied
Vis de maître-cylindre de frein
arrière
Vis de raccord de durite de frein
arrière
Béquille latérale et écrou de support
Taille
Qté
du filet
M8 1
M10 4
M30 1
M30 1
M20 1 105 Nm (10,5 m·kg, 76 ft·lb)
M10 1
M10 1
M10 1
M10 1
M10 1
M10 1
M6 2
M6 1
M8 2
M5 6
M6 1
M6 2
M6 4
M5 2
M6 2
M6 2
M5 1
M6 2
M4 2
M8 4
M8 2
M10 2
M10 1
2-20
COUPLES DE SERRAGE
Couples de serrage
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
50 Nm (5,0 m·kg, 36 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
65 Nm (6,5 m·kg, 47 ft·lb)
44 Nm (4,4 m·kg, 32 ft·lb)
44 Nm (4,4 m·kg, 32 ft·lb)
44 Nm (4,4 m·kg, 32 ft·lb)
44 Nm (4,4 m·kg, 32 ft·lb)
44 Nm (4,4 m·kg, 32 ft·lb)
92 Nm (9,2 m·kg, 67 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
13 Nm (1,3 m·kg, 9,4 ft·lb)
16 Nm (1,6 m·kg, 12 ft·lb)
4,0 Nm (0,4 m·kg, 2,9 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
4,0 Nm (0,4 m·kg, 2,9 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
10 Nm (1,0 m·kg, 7,2 ft·lb)
4,0 Nm (0,4 m·kg, 2,9 ft·lb)
7,0 Nm (0,7 m·kg, 5,1 ft·lb)
2,0 Nm (0,2 m·kg, 1,4 ft·lb)
28 Nm (2,8 m·kg, 20 ft·lb)
23 Nm (2,3 m·kg, 17 ft·lb)
30 Nm (3,0 m·kg, 22 ft·lb)
61 Nm (6,1 m·kg, 44 ft·lb)
Remarque
s
Voir
REMARQ
UE
LT
LS
LT