Yamaha YZF-R1 2007 Manuel D'atelier page 285

e. Serrer les vis de bielle.
N.B.:
Suivre les procédures suivantes afin de garantir la
meilleure repose possible.
Vis de bielle
29,4 Nm (3,0 m·kg, 21 ft·lb)
N.B.:
• Serrer d'abord les vis à 15 Nm (1,5 m·kg, 11
ft·lb).
• Resserrer les vis à 29,4 Nm (3,0 m·kg, 21 ft·lb).
f. Remplacer les vis de bielle par des vis neuves.
g. Nettoyer les vis de bielle.
h. Après la repose du coussinet de tête de bielle,
assembler la bielle et le chapeau de bielle.
i. Serrer la vis de bielle tout en s'assurant que les
zones illustrées "a" et "b" sont au même niveau
en les touchant.
• Côté usiné "a"
• Côtés de poussée (4 endroits à l'avant et
l'arrière) "b"
N.B.:
Veiller à reposer le coussinet de tête de bielle bien
droit et bien aligné.
j. Desserrer la vis de bielle, déposer la bielle et le
chapeau de bielle, puis reposer ces pièces sur le
vilebrequin, en veillant à ce que le coussinet de
tête de bielle reste bien en place.
k. Serrer les vis de bielle.
Vis de bielle
20 Nm (2,0 m·kg, 14 ft·lb) +150°
EC2D1082
Serrer les vis de bielle en suivant la méthode de
serrage angulaire jusqu'à ce qu'elles subissent
une déformation plastique.
l. Nettoyer les vis de bielle.
m. Serrer les vis de bielle.
n. Inscrire un repère "1" sur le coin de la vis de
bielle "2" et de la bielle "3".
o. Resserrer la vis jusqu'à l'obtention de l'angle
prescrit (150°).
p. Après la repose, s'assurer que les éléments de
la zone illustrée "a" s'alignent en touchant leur
surface.
• Côté usiné "a"
EW2D1008
• Si la vis est serrée à un angle supérieur à celui
spécifié, ne pas desserrer puis resserrer la vis.
Remplacer la vis par une vis neuve et effectuer
à nouveau la procédure.
• Si la vis de bielle et le coussinet de tête de bielle
ne sont pas alignés, les déposer et recom-
mencer à partir de l'étape "e". Dans ce cas,
veiller à remplacer la vis de bielle.
5-76
VILEBREQUIN