SERIE SM-E3B, WSM
(4) Vilebrequin
Jeu latéral du vilebrequin
1. Placez un indicateur à aiguille avec la pointe sur l'extrémité du
vilebrequint.
2. Mesurez le jeu latéral en déplaçant le vilebrequin d'avant en
arrière et vice-versa.
3. Si la valeur mesurée dépasse la limite permissible, remplacez les
coussinets de butée latérale.
4. Si un coussinet de la même dimension est inutile à cause du jeu
sur le maneton de vilebrequin, remplacez-le par un coussinet à
la cote supérieure en vous référant au tableau et à la figure.
Spécifications d'usine
Jeu latéral du
vilebrequin
Limite admissible
(Référence)
• Coussinet de butée latérale à la cote supérieure
À la cote
Roulement
supérieure
Coussinet de butée
latérale 1 02
0,20 mm
0,0079 pouces
Coussinet de butée
latérale 2 02
Coussinet de butée
latérale 1 04
0,40 mm
0,016 pouces
Coussinet de butée
latérale 2 04
• Dimensions de rectification de maneton de vilebrequin
À la cote
0,20 mm
supérieure
0,0079 pouces
46,10 à 46,30 mm
Dimension A
1,815 à 1,822 pouces
23,40 à 23,45 mm
Dimension B
0,9213 à 0,9232 pouces
Rayon 1,8 à 2,2 mm
Dimension C
Rayon 0,071 à 0,086 pouces
Le maneton de vilebrequin doit être rectifié à une valeur supérieure à ∇∇∇∇.
Alignement de viebrequin
1. Posez le vilebrequin avec les deux tourillons d'extrémité sur des
blocs en V placés sur un marbre.
2. Placez un comparateur à aiguille avec la pointe sur le tourillon
intermédiaire.
3. Mesurez l'alignement du vilebrequin.
4. Si la valeur mesurée dépasse la limite autorisée, remplacez le
vilebrequin.
Alignement de
Limite admissible
vilebrequin
S-69
MOTEUR DIESEL
0,15 à 0,31 mm
0,0059 à 0,012 pouces
0,50 mm
0,020 pouces
N° de code
Marquage
15261-23950
020 OS
15261-23970
020 OS
15261-23960
040 OS
15261-23980
040 OS
0,40 mm
0,016 pouces
46,30 à 46,50 mm
1,823 à 1,830 pouces
23,80 à 23,85 mm
0,9370 à 0,9389 pouces
Rayon1,8 à 2,2 mm
Rayon 0,071 à 0,086 pouces
(0,8S)
W11586190
0,02 mm
0,0008 pouces
W11613530
KiSC issued 07, 2008 A