Nanni Diesel N2.10 Manuel D'atelier page 21

SERIE SM-E3B, WSM
Vérification et remise à niveau du liquide de refroidissement
1. Sans vase d'expansion :
Retirez le bouchon du radiateur (1) et vérifiez si le niveau du
liquide de refroidissement se trouve juste en-dessous de l'orifice
de remplissage.
Avec vase d'expansion (2) :
Vérifiez si le niveau du liquide de refroidissement se situe entre
les marques PLEIN (A) et BAS (B).
2. Si le niveau du liquide de refroidissement est trop bas,
recherchez la raison pour laquelle le niveau de liquide a baissé.
(Cas 1)
Si le liquide baisse par évaporation, faites l'appoint avec de l'eau
fraîche sans calcaire uniquement.
(Cas 2)
Si le liquide baisse à cause d'une fuite, faites l'appoint avec un
liquide de même marque et type en respectant le rapport spécifié
pour le mélange (d'eau douce et de liquide de refroidissement).
Si la marque de liquide de refroidissement n'est pas connue,
vidangez le liquide restant et remplissez d'un nouveau mélange
de liquide de refroidissement.
ATTENTION
• Ne retirez pas le bouchon du radiateur tant que la
température du liquide de refroidissement n'est pas
inférieure à celle d'ébullition. Puis desserrez légèrement le
bouchon afin de libérer la pression résiduelle avant de le
retirer complètement.
IMPORTANT
• Pendant le remplissage du liquide de refroidissement,
purgez le circuit de refroidissement à divers endroits.
Secouez les durits supérieure et inférieure du radiateur.
• Refermez soigneusement le bouchon du radiateur. Si le
bouchon est desserré ou mal refermé, le liquide de
refroidissement peut
surchauffe du moteur.
• N'utilisez pas d'antigel et d'antitartre en même temps.
• Ne mélangez jamais différents types ou marques de liquides
de refroidissement.
(1) Bouchon de radiateur
(2) Vase d'expansion
G-10
G GENERALITES
s'échapper, et provoquer
A : PLEIN
B : BAS
une
W1035779
KiSC issued 07, 2008 A