Nanni Diesel N2.10 Manuel D'atelier page 105

SERIE SM-E3B, WSM
Segment et bielle
1. Déposez les segments avec une pince à segments.
2. Déposez l'axe de piston (7), et démontez la bielle (6) du piston
(5).
(Lors du remontage)
• Lors du remontage, assemblez les segments de manière à ce
que la marque du fabricant (12) près de la coupe soit dirigée vers
le haut du piston.
• Lorsque vous montez le segment racleur sur le piston, placez le
joint d'expansion (10) du côté opposé de la coupe du segment
racleur (11).
• Enduisez l'axe de piston d'huile moteur.
• Lorsque vous montez la bielle sur le piston, immergez le piston
dans de l'huile à 80 °C (176 °F) pendant 10 à 15 minutes et
insérez l'axe de piston dans le piston.
• Lorsque vous montez la bielle sur le piston, alignez le repère (9)
sur la bielle sur la cavité en forme d'éventail (8).
IMPORTANT
• Indiquez le même numéro sur la bielle et sur le piston de
façon à ne pas intervertir les ensembles.
(1) Premier segment
(2) Deuxième segment
(3) Segment racleur
(4) Circée d'axe de piston
(5) Piston
(6) Bielles
S-48
MOTEUR DIESEL
(7) Axe de piston
(8) Cavité en forme d'éventail
(9) Repère
(10) Joint d'expansion
(11) Coupe de segment racleur
(12) Marque du fabricant
W10281670
KiSC issued 07, 2008 A