Echange De Données De Morceau Avec D'autres Stations De Travail Audio De La Série Aw - Yamaha AW1600 Mode D'emploi

Restauration de morceaux ou de bibliothèques d'échantillons • Echange de données de morceau avec d'autres stations de travail audio de la série AW
8
Positionnez le curseur sur la touche OK
pour effectuer la restauration (ou sur
CANCEL pour l'annuler) et appuyez sur
[ENTER].
Le morceau actuel est automatiquement sauvegardé et
la restauration commence.
Durant l'opération de restauration, la progression est
affichée dans une fenêtre. Une fois les données
restaurées, vous revenez à l'écran de l'étape 3.
Si la sauvegarde occupe plusieurs volumes (CD-R/
RW), le message « Exchange Next Media #XXX »
(XXX étant un nombre) apparaît pendant la
restauration. Remplacez le CD-R/RW par le support
portant le numéro approprié. Positionnez ensuite le
curseur sur la touche OK et appuyez sur [ENTER].
Echange de données de morceau avec d'autres stations de travail audio de la série AW
Vous pouvez sauvegarder un morceau de l'AW1600 dans un format compatible avec les autres
stations de la série AW (AW4416/AW2816/AW2400/AW16G). Inversement, un morceau
sauvegardé par une autre station de la série AW peut être restauré sur l'AW1600.
NOTE
• Seules les données audio enregistrées dans un morceau peuvent être échangées avec
les autres stations de la série AW. Les paramètres de mixage, bibliothèques et données
système ne peuvent pas être sauvegardés/restaurés de cette manière.
I Archivage d'un morceau de l'AW1600 dans
un format compatible avec la série AW
Si vous activez la touche AS AW2816 de la page
BACKUP de l'écran CD, les données sont sauvegardées
dans le format de sauvegarde de fichier de l'AW2816.
Un fichier de sauvegarde de l'AW2816 peut être restauré
par une station de la série AW (version 2.0 ou ultérieure
pour l'AW4416).
Pour en savoir plus sur l'opération, reportez-vous à la
section « Sauvegarde de morceaux et de bibliothèques
d'échantillons » un peu plus haut.
NOTE
• Vous ne pouvez sauvegarder qu'un seul morceau à la fois au
format AW2816.
• Lorsque vous sauvegardez des données au format de l'AW2816,
seules les données des pistes audio sont sauvegardées. Toutes
les pistes virtuelles des pistes 1-16 sont sauvegardées. Pour la
piste stéréo, seule la piste actuelle est sauvegardée. Les
morceaux de 24 bits ne sont pas compatibles.
• En fonction de la taille des données, certains morceaux ne
peuvent pas être sauvegardés en tant que fichiers de sauvegarde
de l'AW2816. Si vous rencontrez ce problème, utilisez la fonction
Optimize pour réduire la taille des données.
NOTE
• Lorsqu'un morceau ou une bibliothèque d'échantillons du
même nom existe déjà, le nom du morceau ou de la
bibliothèque restauré(e) est automatiquement modifié. Par
exemple, si « 001_Song » existe déjà, le nom du morceau est
remplacé par : « 001_Song0 », « 001_Song1 », etc.
I Restauration des autres morceaux
de la série AW
1
Insérez le CD-R/RW contenant les données
sauvegardées d'autres stations de la série
AW dans l'AW1600.
2
Dans la section Work Navigate, appuyez sur
la touche [CD].
L'écran CD apparaît.
3
Pour afficher la page RESTORE, appuyez
plusieurs fois sur la touche [CD] ou
maintenez la touche [CD] enfoncée et
utilisez les touches CURSOR [ ]/[ ].
4
Assurez-vous que le curseur est positionné
sur la touche READ CD INFO et appuyez
sur [ENTER].
Les informations sont lues sur le CD-R/RW. Après la
lecture des informations, un écran ressemblant au
suivant apparaît.
Mode d'emploi de l'AW1600
13
155