Yamaha AW1600 Mode D'emploi page 144

A propos des morceaux
I Organisation des dossiers de morceaux
Il est possible d'accéder aux morceaux et données associées stockés sur le disque dur depuis un
ordinateur relié via un câble USB de la même manière qu'aux fichiers et dossiers hiérarchiques
présents sur le disque dur de l'ordinateur. Les dossiers sont organisés comme suit :
"AW1600-1" Drive
Song1 001 Song Name.AWS
AW1600_SYS.BIN
I Dossier « Song1 »
Les morceaux sont stockés dans le dossier « Song1 » ou
« Song2 ».
I Dossiers de morceaux individuels
Chaque morceau est stocké dans un dossier portant le
nom du morceau (extension .AWS).
G Fichiers de morceaux
Les réglages suivants des morceaux sont stockés dans
13
un fichier portant le nom du morceau (extension .AWS) :
• Réglages de la section de l'enregistreur (écrans SONG,
TRACK).
• Réglages de la section de la console de mixage (canaux,
effets).
• Réglages de l'échantillonneur Quick Loop.
• Réglages des bibliothèques (à l'exception de la bibliothèque
d'échantillons).
• Réglages de l'écran REMOTE.
• Données d'événements des pistes de pads.
I Dossier « Audio »
Les données audio suivantes sont sauvegardées dans
un fichier de format WAV. Les noms des fichiers sont
automatiquement créés dans l'ordre d'enregistrement :
« 0.WAV », « 1.WAV », « 2.WAV », etc. Les données de
morceaux de 24 bits sont sauvegardées en tant que
fichiers WAV de 32 bits.
• 16 + 2 pistes audio (piste stéréo) x 8 pistes virtuelles.
• Données d'échantillons de l'échantillonneur Quick Loop.
• Données audio du clip sonore.
• Données audio des opérations d'annulation et de restauration.
G Fichier système (AW1600_SYS.BIN)
Contient les réglages de l'écran UTILITY et des informations
pour la gestion des données.
144
Mode d'emploi de l'AW1600
001 Song Name.AWS
0.WAV
Audio
1.WAV
2.WAV
3.WAV
Render
003 Song Name.AWS
005 Song Name.AWS
"AW1600-2" Drive
Song2
002 Song Name.AWS
004 Song Name.AWS
Lib 001 Library Name.AWL 001 Library Name.AWL
002 Library Name.AWL
003 Library Name.AWL
Transport
File Name1.WAV
File Name2.WAV
I Dossier « Song2 »
Les morceaux sont stockés dans le dossier « Song1 » ou
« Song2 ».
I Dossier « Lib »
Les données de la bibliothèque d'échantillons sont
conservées dans le dossier « Lib ».
I Dossiers individuels de la bibliothèque
d'échantillons
Les données de la bibliothèque d'échantillons sont
conservées dans un dossier portant le nom de la
bibliothèque (extension .AWL).
G Fichiers de la bibliothèque d'échantillons
Les réglages de la bibliothèque d'échantillons sont
conservés dans un fichier portant le nom de la
bibliothèque (extension .AWL).
I Dossier « Audio »
Les échantillons de la bibliothèque d'échantillons sont
sauvegardés sous la forme de fichiers WAV. Les pads
utilisent des échantillons stéréo qui sont conservés dans
des fichiers mono du canal droit et du canal gauche
distincts : « *L.WAV », « *R.WAV ». Dans le cas des
morceaux de 24 bits, les échantillons sont sauvegardés
dans des fichiers WAV de 32 bits.
I Dossier « Transport »
Ce dossier est utilisé pour stocker des fichiers WAV pour
l'importation et l'exportation. Les données sont stockées sous
la forme de fichiers WAV de 16 bits ou 24 bits.
0L.WAV
Audio
0R.WAV
1L.WAV
1R.WAV
2L.WAV
2R.WAV