Importation De Données Depuis Un Cd Audio/Fichier Wav Vers Un Pad - Yamaha AW1600 Mode D'emploi

Importation de données depuis un CD audio/fichier WAV vers un pad
Cette section explique comment importer des données d'un CD audio (CD-DA) ou un fichier
WAV depuis un CD-ROM/CD-R vers une banque d'échantillons pour les pads 1-4.
1
Effectuez les réglages internes nécessaires
sur l'AW1600 pour activer l'enregistrement
numérique.
Pour en savoir plus sur les réglages de l'enregistrement
numérique, reportez-vous à la page 168.
2
Insérez un CD dans le graveur CD-RW.
Vous pouvez charger des données audio (CD-DA) ou
des fichiers WAV depuis les supports suivants.
G Données audio (CD-DA)
• CD audio
• CD-Extra (uniquement la première session d'un
CD-DA)
• CD Mixed Mode (uniquement les données CD-DA
à partir de la deuxième plage)
G Fichiers WAV
• CD-ROM, CD-R, CD-RW de format ISO9660
niveau 1*
• CD Mixed Mode
* Les noms des dossiers et des fichiers peuvent uniquement
contenir des caractères alphanumériques en majuscule et
le caractère « _ » (soulignement).
3
Dans la section Quick Loop Sampler,
appuyez plusieurs fois sur la touche
[SAMPLE EDIT] ou maintenez la touche
[SAMPLE EDIT] enfoncée et utilisez les
touches CURSOR [ ]/[ ] pour afficher la
page CD IMPORT de l'écran SAMPLE.
4
Assurez-vous que le curseur est positionné
sur la touche READ CD INFO et appuyez
sur [ENTER].
L'écran affiche le message « READ CD INFO... » et
l'AW1600 lance la lecture du CD inséré dans le
graveur CD-RW.
En fonction de la source des données, l'écran change
comme suit.
Importation de données depuis un CD audio/fichier WAV vers un pad
G Si vous importez des données d'un CD audio/
CD-Extra
1 From CD TRACK
Spécifie le numéro (01-99) de la piste audio que vous
voulez importer depuis le CD source.
B From Start
Spécifie le point de départ des données à importer en
minutes/secondes/frames (1/75e de seconde).
C From End
Spécifie le point de fin des données à importer en
minutes/secondes/frames (1/75e de seconde).
ASTUCE
• Les « frames » désignent ici la plus petite unité temporelle
utilisée par une plage d'un CD. Ils n'ont rien à voir avec les
frames des codes temporels MTC ou SMPTE.
D Touche LISTEN
Si vous positionnez le curseur sur cette touche et
appuyez sur [ENTER], la région spécifiée de la plage
du CD actuellement sélectionnée est reproduite de
façon répétée.
E To PAD
Sélectionne le numéro pad (1-4) dans lequel les
données audio seront importées.
F To BANK
Sélectionne la banque d'échantillons (A-D) dans
laquelle les données audio seront importées.
G To NAME
Affiche le nom de l'échantillon actuellement assigné à
la banque d'échantillons de destination de
l'importation. Si aucun échantillon n'est assigné, le
champ affiche [-NO REC-]. Ce champ est uniquement
affiché à titre indicatif et ne peut pas être modifié.
1 2 3
5 6 7 4
Mode d'emploi de l'AW1600
11
117