Table des Matières
Publicité
3
Positionnez le curseur sur la zone From TR
et sélectionnez la piste audio à exporter.
Si vous sélectionnez « 1–16 », les pistes actuelles 1-16 sont
exportées sous forme de fichiers WAV mono distincts.
Si vous sélectionnez « 1 »–« 16 », la piste unique
spécifiée est exportée sous forme de fichier WAV mono.
Si vous choisissez « 1/2 »–« 15/16 » ou ST, la paire de
pistes choisie (ou la piste STEREO) est exportée sous
forme de fichier WAV stéréo.
4
Si vous avez sélectionné 1–16, 1/2–15/16 ou
ST comme source de l'exportation,
positionnez le curseur sur les champs
From V.TR, From Start et From End et
précisez le numéro de la piste virtuelle ainsi
que la région à exporter.
NOTE
• Si vous avez sélectionné « 1–16 » comme source de
l'exportation, les pistes actuelles des seize pistes sont
exportées. Il est impossible de spécifier le numéro de piste
virtuelle de chacune.
5
Lorsque vous avez effectué les réglages
voulus, positionnez le curseur sur la touche
EXEC et appuyez sur [ENTER].
Si vous sélectionnez une source autre que « 1–16 », la
fenêtre TITLE EDIT s'affiche et vous permet de saisir un
nom de fichier.
Si vous sélectionnez « 1–16 » en guise de source, la
fenêtre TITLE EDIT apparaît et vous permet de saisir un
nom de dossier. Les fichiers WAV (« TRACK_01.WAV »
- « TRACK_16.WAV ») sont sauvegardés dans le
nouveau dossier, qui est créé au sein du dossier
« Transport ».
6
Saisissez un nom de fichier ou de dossier
approprié via la fenêtre TITLE EDIT, selon
les besoins.
Pour en savoir plus sur la saisie d'un nom, reportez-vous à
la page 25.
NOTE
• Les caractères pouvant être utilisés dans les noms de dossier
sont : les lettres de l'alphabet, les chiffres, « . », « - » et « _ ».
Les caractères pouvant être utilisés dans les noms de fichier
sont : les lettres de l'alphabet en majuscules, les chiffres et « _ ».
7
Pour exécuter l'exportation, positionnez le
curseur sur la touche OK et appuyez sur
[ENTER].
L'exportation commence. Si vous positionnez le curseur
sur la touche CANCEL (au lieu de OK) et appuyez sur
[ENTER], l'opération est annulée. (Il est toutefois
impossible d'annuler l'exportation une fois qu'elle a
commencé.)
Exportation de fichiers WAV et importation de CD audio ou de fichiers WAV
NOTE
8
Branchez la station de travail à un
ordinateur à l'aide d'un câble USB et copiez
les fichiers WAV qui ont été exportés dans
le dossier Transport vers l'ordinateur.
Transfert de fichiers WAV vers
et depuis un ordinateur
Connectez AW1600 à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB et
copiez les fichiers WAV qui ont été exportés dans le dossier
Transport vers l'ordinateur ou copiez les fichiers depuis
l'ordinateur vers le dossier Transport. Il est également possible
d'accéder directement aux données audio et de les modifier à
l'aide d'un logiciel d'édition de formes d'onde, ainsi que de
sauvegarder des morceaux entiers sur l'ordinateur.
1
Assurez-vous que l'ordinateur respecte les
conditions suivantes.
• Système
• Interface USB ......USB 2.0
NOTE
2
Assurez-vous que le commutateur POWER
de l'AW1600 est en position STANDBY, puis
branchez l'AW1600 à l'ordinateur via un
câble USB.
3
Mettez l'AW1600 sous tension.
L'installation d'un pilote n'est pas nécessaire pour le
transfert de fichiers WAV. Si c'est la première fois que
vous connectez un câble USB à une machine Windows,
vous risquez toutefois de voir apparaître un message vous
invitant à installer un pilote MIDI USB. Même si vous ne
comptez pas envoyer ou recevoir de messages MIDI via
le câble ISB, installez le pilote MIDI USB comme décrit
à la page 209.
4
Dans la section Work Navigate, appuyez
plusieurs fois sur la touche [UTILITY] ou
maintenez la touche [UTILITY] enfoncée et
utilisez les touches CURSOR [ ]/[ ] pour
afficher la page USB de l'écran UTILITY.
NOTE
• Comme l'AW1600 n'utilise pas les notions de date et d'heure
du monde réel, des valeurs fictives sont entrées en guise de
date et d'heure de création des fichiers WAV.
• Les pistes qui ne contiennent pas de données dans la région
spécifiée ne sont pas exportées.
d'exploitation.......Windows XP Edition
professionnelle/familiale SP1 ou
supérieur ou Mac OSX 10.3 ou
supérieur.
• Il est également possible d'utiliser une interface USB 1.1,
mais dans ce cas, le transfert de fichiers s'effectue à la
vitesse de l'USB 1.1.
• Avant d'activer le mode Storage, assurez-vous qu'aucune
donnée MIDI n'est en train d'être transférée via la connexion
USB vers ou depuis l'ordinateur.
Mode d'emploi de l'AW1600
12
137
Publicité
Table des Matières
