Panneau Arrière - Yamaha AW1600 Mode D'emploi

I Section de transport
1 2
4
1 Touche RTZ [ ]
Cette touche vous ramène directement à la position du
zéro relatif. Si vous l'utilisez avec la touche [SET], elle
enregistre la position actuelle en tant que position du zéro
relatif.
ASTUCE
• Le temps affiché par le compteur de l'AW1600 est soit le temps
absolu (ABS), soit le temps relatif (REL). La position du zéro
absolu est fixe tandis que celle du zéro relatif peut être spécifiée
librement.
B Touche REW [
]
Cette touche sert à retourner en arrière dans le morceau.
Chaque pression sur cette touche alterne entre deux
vitesses (8x et 16x).
Panneau arrière
5 4
1 Prises MIC/LINE INPUT 1-8
(casque XLR/TRS)
Ces prises d'entrée symétriques acceptent des connecteurs
de type casque XLR-3-31 et TRS. La sensibilité nominale
d'entrée peut être réglée entre –46 dBu et +4 dBu. Il est
possible de brancher quasiment n'importe quel type de
source équilibrée (microphones, boîtiers d'adaptation ou
sortie d'un équipement avec des sorties symétriques de
niveau de ligne). Des lignes non symétriques avec des
connecteurs de type casque standard peuvent être
branchées directement à des entrées TRS. Le câblage des
connecteurs est illustré ci-dessous.
Connecteur XLR
1 (masse)
mâle
Prise casque
Anneau (froid)
TRS 1/4"
Gaine (masse)
3
5 6
3 2
N M L
3 (froid)
2 (chaud)
Pointe (chaud)
Parties de l'AW1600 et fonctionnement
C Touche FF [
]
Cette touche permet d'avancer rapidement dans le
morceau. Chaque pression sur cette touche alterne entre
deux vitesses (8x et 16x).
D Touche STOP [I]
Cette touche arrête la reproduction, l'enregistrement, le
rembobinage ou l'avance rapide.
E Touche PLAY [ ]
Si vous appuyez sur cette touche alors que l'enregistreur
est arrêté, la reproduction commence.
Si vous appuyez sur cette touche pendant l'avance rapide
ou le rembobinage, la reproduction à vitesse normale
débute.
Si vous appuyez sur cette touche en cours
d'enregistrement, l'enregistrement s'arrête et la
reproduction reprend (« punch-out »).
F Touche REC [G]
Si vous maintenez cette touche enfoncée et appuyez sur la
touche PLAY [ ] lorsque l'enregistreur est à l'arrêt,
l'enregistrement débute.
Si vous maintenez cette touche enfoncée et appuyez sur la
touche PLAY [ ] en cours de reproduction, vous passez
du mode de reproduction au mode d'enregistrement
(« punch-in »).
1
K J 9
B Prise MIC/LINE INPUT 8 (Hi-Z)
Il s'agit d'une prise d'entrée asymétrique de type casque
1/4" à haute impédance. Le niveau d'entrée nominal est
compris entre -46 et +4 dBu. Elle permet de connecter
directement des instruments à impédance de sortie élevée,
tels qu'une guitare ou une basse électrique de type passif.
C Prises STEREO/AUX OUT
Il s'agit de prises pour casque 1/4" (asymétriques)
envoyant les signaux du bus stéréo ou du bus AUX 1/2.
D Prises MONITOR OUT
Ces sorties sont des prises de sortie 1/4" (asymétriques)
permettant de brancher votre installation d'écoute
(système stéréo ou haut-parleurs, par exemple).
E Prise PHONES
Il s'agit d'une prise stéréo pour casque TRS 1/4"
permettant d'accueillir un casque d'écoute.
Mode d'emploi de l'AW1600
8 7 6
21
2