Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Yamaha Manuels
Mélangeurs de musique
AW2400
Yamaha AW2400 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha AW2400. Nous avons
1
Yamaha AW2400 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Yamaha AW2400 Mode D'emploi (288 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Mélangeurs de musique
| Taille: 9.06 MB
Table des Matières
Important
2
Explanation of Graphical Symbols
3
Important Safety Instructions
3
Emplacement
4
Precautions D'usage
4
Priere de Lire Attentivement Avant de Procedera Toute Manipulation
4
Connexions
5
Précautions D'utilisation
5
Table des Matières
8
1 Avant de Commencer
11
Archivage des Données
11
I Marques Déposées
11
Introduction
11
A Propos du Graveur CD-RW Intégré
12
I Extraction D'urgence D'un Disque
12
Utilisation du Graveur CD-RW
12
I Installation D'une Carte en Option
13
2 Présentation de L'aw2400
15
Installation D'une Carte en Option
13
Fonctions de L'aw2400
15
G Fonctions D'édition Polyvalentes
16
G Quatre Processeurs Multi-Effets Intégrés
16
G un Fonctionnement Entièrement Revu
16
Terminologie de L'aw2400
17
I Connexion à un Ordinateur
17
Section de L'enregistreur
17
I Points de Localisation/Repères
18
Section de la Console de Mixage
18
Généralités
19
Parties de L'aw2400 et Fonctionnement
20
Panneau Supérieur
20
Panneau Arrière
28
Panneau Avant
29
Fonctionnement de Base de L'aw2400
30
Description de L'écran
30
Activation/Désactivation D'une Touche
31
Modification D'une Valeur de L'écran
31
Ouverture D'un Écran/D'une Page
31
Utilisation de Touches de Fonction Supplémentaires
31
Saisie de Texte
32
Passage D'une Couche de Mixage à une Autre
33
Utilisation de la Section Selected Channel
33
3 Connexion et Configuration
37
Connexion
37
I Mise Hors Tension (Arrêt)
38
Mise Sous/Hors Tension
38
Réglage du Niveau D'entrée
39
4 Ecoute du Morceau de Démonstration
41
Chargement du Morceau de Démonstration
41
Reproduction du Morceau de Démonstration
42
5 Enregistrement Dans un Clip Sonore
43
Enregistrement D'un Clip Sonore
43
G Définition du Point End
45
G Définition du Point Start
45
Reproduction D'un Clip Sonore
45
6 Enregistrement de Pistes
47
Création D'un Nouveau Morceau
47
Enregistrement Direct et Enregistrement Mixte
49
Affectation de Signaux D'entrée à des Pistes (Enregistrement Direct)
51
G pour Régler le Panoramique
52
G pour Régler le Volume/La Balance
52
G Flux des Signaux D'écoute pendant L'enregistrement
53
Affectation de Signaux D'entrée à des Pistes (Enregistrement Mixte)
54
Enregistrement Sur une Piste
56
Sauvegarde du Morceau Actuel
57
Création de Paires de Canaux
58
I Création de Paires de Canaux Via
58
I Création de Paires de Canaux à L'aide des Touches du Panneau
59
Egalisation D'un Signal D'entrée
60
Compression D'un Signal D'entrée
61
Fonctions D'enregistrement Pratiques
62
Utilisation du Métronome
62
Changement de Piste Virtuelle
63
Evénements de la Carte de Tempo
63
Liste D'annulation
64
Utilisation de la Fenêtre Undo List
64
7 Surimpression
65
A Propos de la Surimpression
65
Assignation du Signal D'entrée à une Piste
66
Réglage de la Balance et du Panoramique de Mixage
67
Surimpression
68
Punch In/Out
69
Punch In/Out Manuel
69
Punch In/Out Automatique
70
8 Opérations de Mixage Final et de Fusion
73
A Propos du Mixage Final et de la Fusion
73
G Flux du Signal pendant la Fusion
74
Procédure du Mixage Final
75
Reproduction de la Piste Stéréo
78
Procédure de L'enregistrement Par Fusion (Ping-Pong)
79
Fonctions Pratiques pour le Mixage Final/La Fusion
82
Assignations de Groupes de Faders
82
Assignations de Groupes de Mutes
83
Utilisation de la Fonction solo
84
9 Opérations de Transport/Localisation
87
Déplacement Jusqu'à un Endroit Spécifié
87
G Utilisation de la Molette [DATA/JOG]
87
Touches de la Section Transport
87
Utilisation de Points de Localisation
88
Utilisation de Repères
90
Réglage de la Position D'un Point de Localisation ou D'un Repère
91
Réglage de la Position D'un Point de Localisation
91
Réglage de la Position D'un Repère
92
I Suppression D'un Point de Localisation
93
I Suppression D'un Repère
93
Reproduction Répétée D'une Région Spécifique (Fonction A-B Repeat)
93
Suppression D'un Point de Localisation ou D'un Repère
93
Recherche D'une Position Tout en Écoutant le Son (Fonction Nudge)
94
Recherche D'une Position Tout en Visualisant la Forme D'onde
95
10 Indicateurs de Niveau
97
Types D'indicateurs de Niveau
97
Assignation du Signal D'entrée
99
Assignation pour L'enregistrement Direct
99
B Canaux D'entrée
100
Assignation pour L'enregistrement Mixte
102
11 Assignation et Flux de Signaux
99
Assignation du Signal de Sortie
104
Affichage des Paramètres de Mixage pour des Canaux Individuels
105
12 Utilisation des Canaux
105
I Canal de Sortie Stéréo
106
I Canaux D'envoi aux Maître
106
I Canaux D'envoi D'effet Maître
106
Fonctionnement de la Bibliothèque de Canaux
108
Ouverture de L'écran Channel Library
108
Changement des Noms des Bibliothèques de Canaux
109
Sauvegarde des Réglages de la Bibliothèque de Canaux
109
Rappel des Réglages de la Bibliothèque de Canaux
110
Suppression de Réglages de la Bibliothèque de Canaux
110
A Propos des Bus aux
111
13 Aux
111
Réglage du Niveau D'envoi aux
111
G Page Input/Rtn de L'écran aux
112
I Réglage des Niveaux D'envoi aux Via la Section Selected Channel
112
Utilisation D'effets Externes Avec les Bus aux
113
G Flux de Signaux Dans le cas de L'utilisation D'un Processeur D'effets Externe
114
A Propos des Effets Internes
115
14 Effets
115
I Envois et Retours D'effets
115
I Insertion Dans un Canal
115
Rappel des Réglages de la Bibliothèque D'effets
116
Application D'effets Via les Envois et les Retours
117
G Page FX Input de L'écran EFFECT
117
G Page FX Track de L'écran EFFECT
117
Insertion D'un effet Dans un Canal
119
Edition des Effets
121
F Page de Paramètres
121
Opérations de la Bibliothèque D'effets
122
Ouverture de L'écran Effect Library
122
Changement des Noms des Bibliothèques D'effets
122
Sauvegarde des Réglages de la Bibliothèque D'effets
123
Suppression de Réglages de la Bibliothèque D'effets
123
Correction D'une Piste Vocale (Pitch Fix)
124
A Propos des Pistes de L'aw2400
127
15 Utilisation et Modification des Pistes
127
Utilisation des Pistes Audio
128
A Propos des Pistes Audio
128
Affichage de Toutes les Pistes Audio
128
Assourdissement D'une Piste Audio Spécifique
129
Changement de la Piste Virtuelle D'une Piste Audio
129
Modification des Noms des Pistes Virtuelles pour une Piste Audio
130
Utilisation de la Piste Stéréo
130
A Propos de la Piste Stéréo
130
Enregistrement Sur la Piste Stéréo
131
Reproduction de la Piste Stéréo
131
Changement de la Piste Virtuelle de la Piste Stéréo
132
Modification du Nom D'une Piste Virtuelle pour la Piste Stéréo
132
Fonction Trigger Track
133
A Propos de Trigger Track
133
Utilisation de la Fonction Trigger Track
134
Edition de Pistes
135
Procédure de Base de L'édition de Pistes
136
I Exécution de la Commande
137
I Sélection de la Région à Éditer
137
I Sélection des Pistes à Éditer
137
Liste des Commandes D'édition
138
Erase
138
Delete
138
Insert
138
Copy
139
I Liste des Paramètres
139
Move
140
Exchange
141
Time Comp
141
(Time Compression/Expansion)
141
PITCH (Pitch Change)
142
Import CD Audio
142
Import CD Wav
142
Import Usb Wav
142
Import Track
142
Export
142
Merge
142
Importation de Données Audio/Fichiers WAV
143
Importation à Partir du Graveur CD-RW
143
Importation de Données Audio depuis un Autre Morceau
145
Liste des Morceaux
145
Commandes Pan
147
I Commande Pan Via L'écran PAN/EQ
147
16 Panoramique, Égalisation et Traitement Dynamique
147
I Commande du Panoramique Via la Section Selected Channel
148
Egaliseur à 4 Bandes
149
I Commande EQ Via L'écran PAN/EQ
149
I Contrôle de L'égalisation Via la Section Selected Channel
150
Traitement Dynamique
151
Utilisation des Gates
151
Utilisation des Compresseurs
152
I Contrôle du Compresseur Via
152
G Indicateur du Niveau de Sortie
153
I Contrôle du Compresseur Via la Section Selected Channel
153
Fonctionnement de la Bibliothèque Eq/Du Traitement Dynamique
154
Accès aux Écrans Eq/Dynamics Library
154
I Rappel des Réglages de la Bibliothèque du Gate
154
I Rappel des Réglages de la Bibliothèque EQ
154
I Rappel des Réglages de la Bibliothèque du Compresseur
155
Modification des Noms des Bibliothèques Eq/Dynamique
156
Rappel des Réglages de la Bibliothèque Eq/Dynamique
156
Sauvegarde des Réglages de la Bibliothèque Eq/Dynamique
157
Suppression de Réglages de la Bibliothèque Eq/Dynamique
157
A Propos de la Mémoire de Scènes
159
Fonctionnement de la Mémoire de Scènes
159
Attribution D'un Nouveau Nom à une Scène
160
Rappel des Données de Scène
160
Sauvegarde des Données de Scène
161
Suppression de Données de Scène
161
Protection D'une Scène
161
Les Principaux Paramètres Sauvegardés Dans Chaque Scène Sont les Suivants
159
17 Mémoire de Scènes
159
Utilisation de la Fonction Recall Safe
162
Déplacement de Scènes
163
A Propos des Morceaux
165
18 Gestion des Morceaux
165
I Organisation des Morceaux
165
I Profondeur en Bits des Morceaux
165
I Dossiers de Morceaux Individuels
166
I Organisation des Dossiers de Morceaux
166
Gestion des Morceaux
167
I Création D'un Nouveau Morceau
168
O Morceau Actuellement Sélectionné
168
I Modification du Nom du Morceau
169
I Chargement et Tri des Morceaux
170
I Sauvegarde du Morceau Actuel
170
I Copie D'un Morceau
171
I Suppression D'un Morceau
171
I Optimisation D'un Morceau
172
I Protection des Morceaux
172
I Importation de Données depuis un Morceau Existant
173
Modification de Divers Réglages du Morceau
174
Création D'une Carte de Tempo
175
I Modification D'un ÉVénement de la Carte de Tempo
175
I Ajout D'un ÉVénement de Carte de Tempo
176
I Suppression D'un ÉVénement de Carte de Tempo
176
Archivage de Morceaux
177
Restauration de Morceau
178
Echange de Données de Morceau Avec D'autres Stations de Travail Audio de la Série AW
180
I Archivage D'un Morceau de L'aw2400 Dans un Format Compatible Avec la Série AW
180
A Propos de la Fonction Automix
181
19 Automix
181
Opération Automix
181
Création D'un Nouvel Enregistrement Automix
182
Enregistrement des Données Automix
183
Reproduction Automix
185
Activation et Coupure (Punch In/Out) de la Fonction Automix
185
G Fonctionnement du Temps de Transition
185
Edition des Données Automix D'une Région Donnée à L'aide de Commandes
186
C Liste des ÉVénements
188
Edition D'éVénements Automix Individuels
188
Utilisation de la Bibliothèque Automix
190
A Propos de la Page Automix Library
190
Changement du Nom des Données Automix
190
Sauvegarde des Réglages Automix
191
Rappel des Réglages Automix
191
Suppression de Réglages Automix
191
Protection des Données Automix
192
Ce que MIDI Vous Permet de Faire
193
G Automatisation des Changements de Scène
193
20 MIDI
193
Réglages MIDI de Base
194
Configuration des Messages de Synchronisation MIDI
198
Connexion à un Périphérique Externe
200
Synchronisation de L'aw2400 Avec des Périphériques MIDI Externes
200
Changement des Scènes de L'aw2400 depuis un Périphérique MIDI Externe
201
B Numéro de Changement de Programme
201
Changements de Programme
201
I Transmission de Changements de Programme pour Changer de Scènes
202
Enregistrement/Reproduction D'opérations de Mixage de L'aw2400 Sur un Séquenceur Externe
202
Utilisation de la Fonction MIDI Remote
204
A Propos de la Fonction MIDI Remote
204
I Messages Pouvant Être Assignés à des Faders
204
I Messages Pouvant Être Assignés à des Touches [ON]
204
Utilisation des Réglages PréDéfinis de la Fonction MIDI Remote
204
I lorsque la Page 1-12 Est Affichée
205
I lorsque la Page 13-16 Est Affichée
205
Utilisation de la Fonction Remote Définie Par L'utilisateur
206
Commande à Distance D'un Module Générateur de Sons
207
21 Fonctions Utilitaires
209
Utilisation de L'oscillateur de Tonalité Test
209
Préférences de L'aw2400
210
Initialisation du Disque Dur Interne
212
22 Création D'un CD Audio
213
Types de Supports Compatibles Avec le Graveur CD-RW
213
Gravure D'un CD Audio
214
Réglages de Base du Graveur CD-RW
215
Gravure de Données Audio
216
Gravure Piste Par Piste
217
Gravure de L'ensemble du Disque
218
I si Vous Activez
216
Finalisation D'un Support CD-R/RW
220
Effacement D'un Support CD-RW
221
Lecture D'un CD Audio
222
Réglages de L'horloge de Mots et de la Connexion en Cascade
223
Sélection de L'horloge Source
223
G Utilisation D'un Enregistreur MD ou DAT en tant Qu'horloge Maître
225
G Utilisation D'un HDR ou D'une DAW en tant Qu'horloge Maître
225
Réglage Précis de la Hauteur de Ton Générale du Morceau (Vari-Pitch)
226
Périphériques Externes Connectés en Cascade
226
23 Réglages des Cartes D'entrée/Sortie Numériques et des Cartes en Option
223
Vérification du Statut du Signal D'entrée Numérique
227
Réglages des Cartes Plug-In
228
Ce que Vous Pouvez Faire Avec USB
229
24 Usb
229
Basculement Vers le Mode USB Storage
230
I Accès Direct aux Données Audio de L'aw2400
230
I Utilisation du Dossier Transport
230
Transfert de Fichiers WAV (Mode USB Storage)
230
G Dans le cas de Mac os
231
G Dans le cas de Windows XP
231
G Dans le cas de Mac OSX
232
Sortie du Mode USB Storage
232
Copie de Fichiers WAV Exportés Sur L'ordinateur
233
Importation de Fichiers WAV Copiés depuis L'ordinateur
234
Annexe
237
Liste des Bibliothèques de Mastérisation
237
Liste des Paramètres de L'eq
238
Paramètres de Dynamique
240
I Gate et Ducking
242
Liste des Paramètres de Gate
243
Liste des Paramètres du Compresseur
243
Paramètres D'effet
245
Absence de Son
258
Résolution des Problèmes
258
I Impossible D'utiliser les Réglages à Distance
260
I la Synchronisation MTC Est Instable
260
I la Voix N'est Pas Reconnue
262
Liste des Messages D'écran
263
A Propos du CD-ROM Fourni Avec L'aw2400
266
I Configuration Système Requise
266
Installation du Pilote MIDI USB
266
Remarques Particulières
266
I Installation Sur un Ordinateur Macintosh
267
I Chargement du Morceau de Démonstration
268
I Initialisation du Disque Dur Interne
268
Installation D'un Fichier Remote
268
G Installation du Fichier de Configuration
269
G Installation du Fichier de Préférence
269
G Installation du Fichier de Préférences
270
G Installation du Fichier Modèle SONAR
270
I Utilisateurs de Macintosh
270
Pro Tools
271
Format des Données MIDI
272
Functions
272
Tableau D'implémentation MIDI
276
Spécifications Techniques
277
Dimensions
279
Index
280
Schéma Fonctionnel
284
Contrat de Licence de Logiciel
285
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Yamaha AW1600
Yamaha AW16G
Yamaha AM802
Yamaha AW2816
Yamaha AW4416
Yamaha A3000
Yamaha AX44
Yamaha AX-496
Yamaha A-S300
Yamaha AS60-112T
Yamaha Catégories
Motocyclettes
Récepteurs stéréo
Moteurs hors-bord
Pianos numériques
Mélangeurs de musique
Plus Manuels Yamaha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL