Recommandations De Nettoyage Et De Sterilisation - Huntleigh dopplex Intraoperative Probe Mode D'emploi

RECOMMANDATIONS DE NETTOYAGE ET DE STERILISATION

NON STERILE - PRENETTOYER ET STERILISER AVANT UTILISATION
Utiliser 1 seule méthode de stérilisation
Limitations de
Si la sonde est endommagée, ne PAS la réutiliser.
retraitement
Ne pas dépasser le nombre d'utilisations indiqué.
Tenir à jour le décompte des cycles en utilisant l'étiquette prévue à cet effet.
Prénettoyer l'IOP8 avant la stérilisation par l'une des techniques suivantes:
Un cycle standard comporte les étapes suivantes
Désinfection
Lavage au détergent (pH 5-13.2) à ~ 65°C
/lavage
Rinçage à ~60°C - une solution de rinçage (pH 2,0±0,5) peut être utilisée
automatique
Cycle de désinfection 93°C (max) pendant 1 minute ou 71°C (min) pendant 3minutes.
Cycle de séchage par la chaleur 82°C (max)
Bain par ultrasons Suivre les instructions du fabricant
Lavage/
Ne faire appel à cette technique que lorsque les autres méthodes ne sont pas disponibles.
nettoyage
Prendre les précautions nécessaires lors d'un lavage/nettoyage manuel.
manuel Utiliser de l'eau chaude et du détergent (pH 5 - 5,5). Utiliser une brosse si nécessaire.
Toujours suivre les instructions concernant les températures, les pressions et les temps d'action
Une fois la stérilisation terminée, mettre à jour l'étiquette de décompte des cycles.
Autoclave sous vide-1
Autoclave sous vide-2 121 / 123°C
Oxyde d'éthylène
Steris System 1
Inspection
Emballage
Stockage
Après utilisation
Confinement et transport
Préparation de nettoyage
Les instructions susmentionnées ont été validées comme PERMETTANT de préparer un appareil
pour une réutilisation. Il relève de la responsabilité de la personne chargée du retraitement de
s'assurer que, grâce à l'utilisation des équipements, des documentations et du personnel de
retraitement, les résultats souhaités sont obtenus. Ceci requiert normalement une validation et un
contrôle périodique du procédé. De même, tout écart des instructions fournies doit être analysé de
façon adéquate pour en évaluer l'efficacité et les conséquences indésirables potentielles.
AVERTISSEMENTS
6 cycle d'autoclavage
30 cycles à l'oxyde d'éthylène
30 cycles par Steris System 1
Instructions de prénettoyage
Stérilisation
Température (min/max)
134 / 137°C
55°C
51 / 56°C
Effectuer une inspection visuelle pour détecter tout dommage.
Emballer chaque sonde individuellement. Utiliser un conteneur adéquat pour
la technique de stérilisation.
Aucune exigence particulière.
Instructions - après utilisation
Enlever les gros fragments et placer dans une solution à base
d'enzymes ou dans de l'eau du robinet.
Retraiter dès que possible
l'IOP8 ne comporte aucune pièce amovible
Pression
(min/max)
2.0 / 2.2 b
1.1 / 1.2 b
Pression atmosphérique
9
Ne pas excéder 137°C
Temps de maintien (min/max)
3.0 / 3.5 minutes
15.0 minutes
cycle de 6 heures
Cycle de 25 / 30 min