• Tento produkt je určen pouze pro zubní lékaře.
0120
• Zařízení nevystavujte vysokým teplotám ani vysoké vlhkosti; mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k výbuchu.
• Kovové části tohoto produktu je nutné udržovat v dostatečné vzdálenosti od vodičů. Nebude-li tento pokyn dodržen, může dojít
• k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo k poškození zařízení.
• Na zařízení nepokládejte těžké předměty. Mohlo by dojít k požáru nebo poranění elektrickým proudem.
• Všechna měření délky kanálku je nutné ověřit radiograficky.
• Zablokované kořenové kanálky nelze správně změřit.
• Pokud dáte toto zařízení jiným osobám, přiložte také návod k použití.
• Pokud nebudete zařízení Apex ID nějakou dobu používat, vyjměte z něj baterie.
Údržba a opravy štítku:
• Štítek s poznámkami nebo upozorněními je třeba pravidelně kontrolovat a udržovat v dobrém stavu.
• Výměna: Pokud došlo ke ztrátě nebo poškození štítku s poznámkami nebo upozorněními, požádejte společnost SybronEndo o
štítek náhradní.
1 – INDIKACE K POUŽITÍ A PRINCIP FUNKCE
1.1 – Indikace k použití
Zařízení Apex ID je elektronický apexlokátor sloužící k měření
pracovní délky kořenových kanálků.
12
POZNÁMKA Toto zařízení používejte pouze k měření
pracovní délky kořenových kanálků.
Type B
Caution
This
Stack 12
Dry
Applied
For Dental
Side Up
Maximum
Part
Use Only
1.2 – Princip funkce
Mikrosignály o duálních frekvencích odesílané z jednotky se do
2 – OBSAH BALENÍ ZAŘÍZENÍ A FUNKCE JEDNOTLIVÝCH DÍLŮ
2.1 – Obsah balení zařízení a funkce jednotlivých dílů
Obsah balení produktu
Jednotka Apex ID (1) – Obr. 1.1
Alkalické baterie AAA (3) – Obr. 1.2
Stojan (1) – Obr. 1.3
Háčky na rty (5) – Obr. 1.4
Držák kořenového nástroje A (1) – Obr. 1.5
2.2 – Příslušenství a jednotlivé funkce
Název
Kabel sondy – Obr. 1.8
Háček na rty – Obr. 1.4
Držák kořenového nástroje A – Obr. 1.5
Držák kořenového nástroje B – Obr. 1.6
Kontrolní zařízení – Obr. 1.9
137
Temperature
Consult
Dispose
Handle
Keep
Instructions
-20C to 50C
Of
With
Dry
For Use
Humidity
Properly
Care
5% to 90%
Rx ONLY
12
POZNÁMKA
Rx ONLY
Type B
Caution
This
Stack 12
Applied
For Dental
Side Up
Maximum
Part
Use Only
jednotky vrátí po projití elektrickým obvodem sestávajícím z
následujících částí: jednotka – kabel sondy – držák kořenového
nástroje – kořenový nástroj – pacient – háček na rty – kabel
sondy. Impedance tohoto elektrického obvodu se bude
měnit v závislosti na vzdálenosti mezi koncem kořenového
nástroje a apexem kořenového kanálku, což povede ke změně
mikrosignálů vracejících se zpět do jednotky. Mikroprocesor
jednotky vypočte změnu charakteru mikrosignálů a přemění ji na
vzdálenost, která se objeví na obrazovce LCD systému Apex ID.
Držák kořenového nástroje B (2) – Obr. 1.6
Návod k použití (1) – Obr. 1.7
Kabel sondy (1) – Obr. 1.8
Kontrolní zařízení (1) – Obr. 1.9
Funkce
Představuje spojení mezi systémem Apex ID, držákem
kořenového nástroje a háčkem na rty.
Slouží jako kontakt se rty pacienta.
Kontaktní elektroda na kořenový nástroj (určen pro moláry)
Drží kořenový nástroj.
Kontroluje správnost funkce systému Apex ID.