OPÉRATIONS SPÉCIALES
Que faire si on suspecte
que de l'eau s'est infiltrée
dans la transmission CVC
Si de l'eau s'est infiltrée dans la trans-
mission CVC, le moteur accélérera
mais le véhicule restera immobile.
AVIS
Arrêter le moteur et vidan-
ger l'eau pour éviter d'endommager
la transmission CVC.
tmo2012-001-201_a
1. Orifice de vidange de la transmission CVC
L'orifice de vidange de la transmission
CVC est accessible par l'orifice d'accès
sous la gauche du véhicule.
tmo2012-001-202_a
ORIFICE D'ACCÈS SOUS LE VÉHICULE
1. Orifice d'accès dans la plaque de protection
2. Emplacement de l'orifice de vidange de la
transmission CVC
Consulter un concessionnaire Can-Am
autorisé pour faire inspecter et net-
toyer la transmission CVC.
______________
90
Que faire si la batterie est
déchargée
Pour recharger la batterie, brancher le
câble rouge à la borne positive de la
batterie et le câble noir au châssis du
véhicule.
AVIS
Ne brancher aucune source
électrique à la colonne de direction.
Que faire si le véhicule
s'est renversé
Le véhicule peut se renverser si on ef-
fectue des manoeuvres brusques et
des virages serrés, si on circule à flanc
de colline ou si on est impliqué dans un
accident.
Si le véhicule s'est renversé, se rendre
dès que possible chez un concession-
naire Can-Am autorisé. NE JAMAIS
DÉMARRER LE MOTEUR!
Que faire si le véhicule est
submergé d'eau
Si le véhicule se retrouve submergé
d'eau, se rendre dès que possible chez
un concessionnaire Can-Am autorisé.
AVIS
Ne jamais démarrer le mo-
teur puisque le moteur peut être
gravement endommagé à la suite
de la submersion du véhicule si la
procédure de redémarrage n'est pas
suivie.