Table des Matières
Publicité
tmo2011-001-313_b
1. Couvercle de boîtier du filtre à air du moteur
2. Bouchon du réservoir de liquide de
refroidissement
3. Bouchon à pression
4. S'assurer que le système de refroi-
dissement est plein jusqu'à l'épau-
lement du bouchon à pression.
tmr2011-011-028_a
1. Goulot de remplissage du système de
refroidissement
2. Boyau du réservoir d'expansion
3. Niveau maximum du système de
refroidissement (épaulement du bouchon à
pression)
5. Ajouter du liquide de refroidisse-
ment au besoin.
6. Bien remettre le bouchon à pression
sur le goulot de remplissage.
7. Vérifier le niveau dans le réservoir
d'expansion.
REMARQUE: Le niveau de liquide de
refroidissement se vérifie par le côté
du réservoir d'expansion sous l'aile
avant droite.
tmo2011-001-088_a
RÉSERVOIR D'EXPANSION DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
1. Niveau MAXIMUM
2. Niveau MINIMUM
3. Plage de fonctionnement
8. Ajouter du liquide de refroidisse-
ment si le niveau se situe sous le
repère MINIMUM. Utiliser un en-
tonnoir pour éviter de renverser du
liquide. Ne pas trop remplir.
9. Bien réinstaller le bouchon du réser-
voir d'expansion de liquide de refroi-
dissement.
10. Réinstaller le couvercle d'entre-
tien.
REMARQUE: Si le système de refroi-
dissement a souvent besoin de liquide,
il y a probablement des fuites ou des
anomalies au niveau du moteur.
Liquide de refroidissement
recommandé
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Recommandé
par BRP
Si non
disponible
AVIS
d'éthylène glycol comportant des
agents anticorrosion destinés spéci-
fiquement aux moteurs à combus-
tion interne en aluminium.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
ANTIGEL PRÉMÉLANGÉ BRP
(N/P 219 700 362)
Mélange d'eau distillée et
d'antigel (50% eau distillée,
50% antigel)
Utiliser un antigel à base
107
Publicité
Table des Matières
