Table des Matières
Publicité
TECHNISCHES HANDBUCH MT043
27) Den
oberen
Membrangehäusedeckel
und den oberen Flansch Pos.
menbauen, indem die Schrauben Pos.
gezogen werden
27
28) Den Hubanzeigestab Pos.
Stellung (möglichst nicht über der Überström-
blende) montieren.
29) Mit einer geeigneten Hebevorrichtung an der
Ringschraube Pos.
gehäusedeckel Pos.
nachdem man die richtige Ausrichtung der
Membrane in Bezug auf den unteren Membrange-
häusedeckel geprüft hat.
30) Die Schrauben Pos.
einem Drehmoment von 35 Nm festziehen.
DEMONTAGE DES STELLGLIEDES
31) Die Befestigungsschrauben Pos.
32) Die Stellantrieb vom Hauptgehäuse Pos.
abnehmen.
33) Die Feder Pos.
54
Pos.
9
ganz entlasten.
34) Das Stellglied Pos.
22
und die Feder Pos.
Stellgliedführung Pos.
33)* Die Kontermuttern Pos.
von der Welle Pos.
aus der Stellgliedführung Pos.
5
34)* Die Feder Pos.
54
Kontermutter Pos.
35) Die Befestigungsschrauben Pos.
Blindflansch Pos.
36) Den unteren Blindflansch Pos.
37) Die Befestigungsschrauben Pos.
Pos.
der Ventilsitzabdichtungen Pos.
8
herausnehmen.
7
38) Den Haltering Pos.
tungen Pos.
herausnehmen.
7
39) Das Stellgliedgehäuse innen kontrollieren und rei-
nigen.
40) Überprüfen, ob sich der Sitz des Stellglieds Pos.
5
in gutem Zustand befindet.
41) Alle Bauteile ersetzen, die zum Ersatzteilsatz
gehören.
* Nur für Varianten DN 2" 1/2" ÷ 8" (Abb. 22).
3
wieder zusam-
14
.
18
in geeigneter
32
den oberen Membran-
anheben und montieren,
3
25
wieder einsetzen und mit
31
lösen.
1
durch Lösen der Kontermutter
, das Distanzstück Pos.
5
aus
54
2
herausnehmen.
des Stellglieds Pos.
33
lösen und das Stellglied Pos.
6
herausnehmen.
2
durch Herausschrauben der
ganz entlasten.
9
31
vom unteren
4
abnehmen.
abnehmen.
4
30
am Haltering
und die Ventilsitzabdich-
8
MANUEL TECHNIQUE MT043
Pos.
28) Remonter dans la bonne position (si possible pas
sur le trou de transvasement) la barre directrice de
course pos.
fest-
29) En saisissant l'œillet pos.
appropriés,remonter le couvercle supérieur pos.
après avoir contrôlé que la membrane est cor-
3
rectement positionnée par rapport au couvercle
inférieur.
30) Remonter et fixer les vis pos.
de serrage de 3,5 Kg.m.
DEMONTAGE DU DETENDEUR
31) Desserrer les vis de fixation pos.
32) Enlever le groupe de détente du corps principal
pos.
1
33) Décomprimer totalement le ressort pos.
dévissant l'écrou de blocage pos.
34) Enlever le clapet pos.
der
et le ressort pos.
33)* Desserrer les écrous de blocage pos.
5
pet pos.
pet du pos.
34)* Décomprimer totalement le ressort pos.
dévissant l'écrou de blocage pos.
35) Desserrer les vis de fixation pos.
inférieure borgne pos.
36) Enlever la bride inférieure borgne pos.
37) Desserrer les vis de fixation pos.
de blocage pos.
38) Enlever l'anneau de blocage pos.
tures armées pos.
39) Contrôler et nettoyer l'intérieur du corps du détendeur.
40) Contrôler soigneusement le siège du clapet pos.
qui doit être en bon état.
5
R
41)
emplacer tous les composants faisant partie
du kit des pièces de rechange.
*
Uniquement pour la variante DN 2" 1/2 ÷ 8" (fig. 22).
48
.
18
32
à l'aide des outils
25
GROUPE DE DETENTE
.
5
, l'entretoise pos.
du guide-clapet pos.
54
de la tige pos.
5
6
guide-clapet pos.
5
.
4
des garnitures armées pos.
8
.
7
avec un couple
31
.
54
en
.
9
22
.
2
33
du cla-
et enlever le cla-
.
2
en
54
9
.
de la bride
31
.
4
30
de l'anneau
.
7
et les garni-
8
Publicité
Table des Matières
