TECHNISCHES HANDBUCH MT043
Anweisungen für Demontage, kompletten
Austausch der Ersatzteile und
Wiederzusammenbau des Druckregelgerätes
REVAL 182 mit Pilotsystem P90 + RR40
(VORBEUGENDE WARTUNG
NACH PLAN)
VORBEREITUNGSARBEITEN
A.
Das Regelgerät und alle Sicherheitsein-
richtungen außer Betrieb nehmen;
B.
Sicherstellen, daß die gesamte Regel-
strecke drucklos ist.
C.
Die ggf. vorhandene Atmungsleitung lösen
und aus dem Arbeitsbereich entfernen.
ZU BEGINN
1)
Alle Steuerdruck- und Impulsleitungen
des Pilotreglers und des Reglers durch
Abschrauben der Anschlußverschraubungen
demontieren.
2)
Die Befestigungsmutter des Stützbügels
für den Pilotregler am Regler lösen.
3)
Die Pilot-Baugruppe P90+RR40 vom
Regelgerät abnehmen.
DEMONTAGE DES STELLANTRIEBES
(Die jeweiligen Positionsnummern
beziehen sich auf Abb. 21 Seite 42)
4)
Die Befestigungsschrauben Pos.
5)
Den oberen Membrangehäusedeckel Pos.
abnehmen und ihn dabei mit einer geeigneten
Hebevorrichtung an der Ringschraube Pos.
anheben.
6)
Die Befestigungsschrauben Pos.
7)
Den
oberen
Membrangehäusedeckel
3
vom oberen Flansch Pos.
8)
Vom oberen Flansch Pos.
Hubanzeigestab Pos.
9)
Die Membranhalterung mit dem Stirnlochschlüs-
sel festhalten und die Ausgleichswellenführung
Pos.
herausschrauben und abnehmen.
11
10) Die Ausgleichswelle Pos.
Ausgleichswellenführung Pos.
25
lösen.
3
32
27
lösen.
Pos.
14
trennen.
die Führung für den
14
17
abnehmen.
15
von der
trennen.
11
MANUEL TECHNIQUE MT043
Procédure de démontage, de remplacement
complet des pièces de rechange et de
remontage du détendeur REVAL 182
avec pilote P90 + RR40
(MAINTENANCE DE PREVENTION
PROGRAMMEE DN)
OPERATIONS PRELIMINAIRES
A.
Mettre le détendeur en sécurité;
B.
S'assurer que la pression en amont et en
aval de ce même détendeur est égale à 0.
PREMIERES OPERATIONS
1)
Débrancher toutes les prises d'alimenta
tion et d'impulsion du pilote et du déten
deur en dévissant les raccords à tenue
conique.
2)
Desserrer l'écrou de fixation de la patte
de soutien du pilote au détendeur.
3)
Retirer le groupe pilote P90+RR40 du
détendeur.
(Les positions se réfèrent à la fig. 21)
4)
Desserrer les vis de fixation pos.
5)
Enlever le couvercle supérieur pos.
saisissant par l'œillet pos.
appropriés.
6)
Desserrer les vis de fixation pos.
7)
Séparer le couvercle supérieur pos.
bride supérieure pos.
8)
Enlever le guide-tige indicateur de course pos.
de la bride supérieure pos.
17
9)
En immobilisant le groupe porte-membrane à
l'aide de la clé à ergots réglable, dévisser et
enlever le guide-tige d'équilibrage pos.
10) Séparer le piston d'équilibrage pos.
guide-tige d'équilibrage pos.
11) Enlever le groupe porte-membrane.
46
DEMONTAGE
.
25
à l'aide des outils
32
.
27
.
14
.
14
.
11
en le
3
de la
3
.
11
du
15