Table des Matières
Publicité
TECHNISCHES HANDBUCH MT043
4.3
INTEGRIERTES SICHERHEITSABSPERR-
VENTIL (SAV) SB/82
Das Sicherheitsabsperrventil SAV (Abb. 12, 12A, 12B)
dient
zur
sofortigen
Gasdurchflusses, falls der Regeldruck aufgrund irgen-
deiner Störung einen voreingestellten Auslösedruck
über- und/oder unterschreiten sollte oder falls das SAV
von Hand ausgelöst wird.
Beim REVAL kann das SAV SB/82 sowohl am
Betriebsregler als auch am in Reihe geschalteten
Monitor, integriert werden.
Am Druckregler REVAL 182 kann das Sicherheitsab-
sperrventil SB/82 sowohl am Hauptregler als auch am
in Reihe geschalteten Monitorregler montiert werden.
Die wichtigsten Merkmale dieses Sicherheitsabsper-
rventils sind:
• Auslösung bei Maximalwert und/oder Minimalwert;
• zul. Druckbeanspruchung: 18,9 bar für alle Bauteile;
• Auslösung bei Druckanstieg und/oder Druckabfall;
• Ansprechgruppen
Ansprechgruppe oben (AGo): 10 ÷ 2,5;
Ansprechgruppe unten (AGu): 30 ÷ 5.
Unterbrechung
des
Kundenseitig auszuführende
Verbindungsleitungen
Les branchements sont à la
charge du client
1
5
Fig. 12
MANUEL TECHNIQUE MT043
4.3
VANNE DE SECURITE INCORPOREE SB/82
La vanne de sécurité SB/82 est un dispositif (fig. 12)
qui bloque immédiatement l'écoulement du gaz si la
pression en aval atteint la valeur préfixée pour son
intervention à cause d'une panne quelconque, ou enco-
re si cette vanne de sécurité est actionnée manuelle-
ment.
Le détendeur REVAL 182 peut déjà disposer de la vanne
SB/82 incorporée sur le détendeur de service comme
sur le détendeur jouant le rôle de monitor en ligne.
Les caractéristiques principales de ce dispositif de
sécurité sont les suivantes:
• intervention pour augmentation et/ou diminution de
la pression;
• pression de projet: 18,9 bar pour tous les compo-
sants;
• précision (AG): ± 1 % sur la valeur de la pression d'é-
talonnage pour des augmentations de pression; ± 5
% pour des diminutions de pression;
• réarmement manuel avec bipasse interne actionné
par le levier de réarmement.
Referenznummer für die Verbindungsleitungen
Numéro des références pour les branchements
3
3
19
5
1
Publicité
Table des Matières
