Regolazione Forcella Anteriore; Réglage Fourche Avant - MOTO GUZZI California Mode D'emploi

IL RIFERIMENTO PER GLI ALTRI SET-
TAGGI DA CONSIDERARSI QUELLO
STANDARD (SOLO PILOTA)

Regolazione forcella anteriore

(03_08)
Periodicamente effettuare i seguenti con-
trolli:
Con la leva del freno anteriore azionata,
premere ripetutamente sul manubrio, fa-
cendo affondare la forcella. La corsa de-
ve essere dolce e non ci devono essere
perdite d'olio sugli steli.
03_08
Controllare il serraggio di tutti gli organi e
la funzionalità delle articolazioni della so-
spensione anteriore e posteriore.
ATTENZIONE
PER LA SOSTITUZIONE DELL'OLIO
DELLA FORCELLA ANTERIORE CON
PARAOLI, RIVOLGERSI A UN Conces-
sionario Ufficiale Moto Guzzi.
LE POINT DE REPÈRE POUR LES AU-
TRES RÉGLAGES EST LE RÉGLAGE
STANDARD (PILOTE UNIQUEMENT).
Réglage fourche avant (03_08)
Effectuer périodiquement les contrôles
suivants :
Avec le levier du frein avant actionné, ap-
puyer à plusieurs reprises sur le guidon,
en faisant s'enfoncer la fourche. La cour-
se doit être souple et il ne doit pas y avoir
de traces d'huile sur les jambes de four-
che.
Contrôler le serrage de tous les organes
et la fonctionnalité des articulations des
suspensions avant et arrière.
ATTENTION
POUR VIDANGER L'HUILE DE LA
FOURCHE AVANT AVEC PARE-HUI-
LES, S'ADRESSER À UN concession-
naire officiel Moto Guzzi.
95