MOTO GUZZI California Mode D'emploi page 11

Se il veicolo viene utilizzato durante i me-
si invernali, assicurarsi di lavare frequen-
temente la motocicletta. Per rimuovere il
sale antighiaccio sparso sulle strade nei
periodi invernali, lavare la motocicletta
con acqua fredda, immediatamente dopo
l'uso.
ATTENZIONE
DOPO AVER LAVATO IL MOTOCICLO,
L'EFFICENZA DELL'IMPIANTO FRE-
NANTE POTREBBE ESSERE MOMEN-
TANEAMENTE COMPROMESSA
CAUSA DELLA PRESENZA DI ACQUA
SULLE SUPERFICI DI ATTRITO. PRE-
VEDERE UN AUMENTO DELLO SPA-
ZIO DI FRENATA, AZIONARE RIPETU-
TAMENTE I FRENI PER RIPRISTINA-
RE LE CONDIZIONI NORMALI. EFFET-
TUARE I CONTROLLI PRELIMINARI
PRIMA DELL'USO.
L'USO DI ACQUA CALDA INTENSIFI-
CA L'EFFETTO DEL SALE. USARE
SOLO ABBONDANTE ACQUA FRED-
DA PER LAVARE E RIMUOVERE IL
SALE ANTIGHIACCIO
L'USO DI SISTEMI DI LAVAGGIO AD
ALTA PRESSIONE (O PULITORI A VA-
PORE) POSSONO DANNEGGIARE LE
GUARNIZIONI DI TENUTA, I PARAO-
11
Pour éviter des taches, ne pas laver la
moto au soleil ou immédiatement après
une exposition à la lumière du soleil.
Si la moto est utilisée en hiver, veiller à la
laver fréquemment. Pour enlever le sel
de déneigement répandu sur la chaus-
sée en hiver, laver la moto à l'eau froide
immédiatement après l'utilisation.
ATTENTION
APRÈS AVOIR LAVÉ LE MOTOCY-
CLE, L'EFFICACITÉ DU SYSTÈME DE
A
FREINAGE POURRAIT ÊTRE MOMEN-
TANÉMENT COMPROMISE, À CAUSE
DE LA PRÉSENCE D'EAU SUR LES
SURFACES DE FRICTION. PRÉVOIR
DONC UNE AUGMENTATION DES
DISTANCES DE FREINAGE ET AC-
TIONNER LES FREINS À PLUSIEURS
REPRISES POUR RÉTABLIR LEUR
FONCTIONNEMENT NORMAL.
FECTUER LES CONTRÔLES PRÉLIMI-
NAIRES AVANT L'UTILISATION.
L'UTILISATION D'EAU CHAUDE IN-
TENSIFIE L'EFFET DU SEL. UTILISER
EXCLUSIVEMENT DE L'EAU FROIDE
EN ABONDANCE POUR LAVER ET
ENLEVER LE SEL DE DÉNEIGEMENT.
EF-