MOTO GUZZI California Mode D'emploi page 68

L'attivazione del sistema sarà evidenzia-
to dalla spia sul cruscotto accesa fissa.
A questo punto potrà essere rilasciata la
manopola dell'acceleratore poichè il si-
stema manterrà autonomamente la velo-
cità selezionata.
Si può agire sull'acceleratore per aumen-
tare temporaneamente la velocità, fino
ad un massimo di ulteriori 30 km/h (18.64
MPH) rispetto alla velocità selezionata,
senza disattivare il sistema (es. sorpas-
so).
Se l'aumento di velocità supera i 30 km/
h (18.64 MPH) si provocherà la disattiva-
zione del sistema (passaggio da stato
SET a ON).
Rilasciato il gas, il motociclo si riporterà
alla velocità di crociera selezionata. Su-
perando la soglia massima di 180 km/h
(111.85 MPH), si provocherà la disattiva-
zione del sistema (passaggio da stato
SET a stato ON).
Inoltre il sistema si disattiva (passaggio
da stato SET a stato ON, ossia spia lam-
peggiante), se si presenta una delle se-
guenti condizioni:
- Azionando la frizione;
- Azionando i freni anteriore/posteriore;
68
L'activation du système sera indiquée par
l'allumage fixe du voyant sur le tableau de
bord.
La poignée d'accélérateur pourra alors
être relâchée, puisque le système main-
tiendra la vitesse sélectionnée de façon
autonome.
Il est possible d'agir sur l'accélérateur
pour augmenter momentanément la vi-
tesse, jusqu'à un maximum de 30 km/h
(18.64 mph) supplémentaires par rapport
à la vitesse sélectionnée, sans désacti-
ver le système (ex. pour doubler).
Si l'augmentation de vitesse est supéri-
eure à 30 km/h (18.64 mph), le système
est désactivé (passage de l'état SET à
l'état ON).
Une fois l'accélérateur relâché, le moto-
cycle revient à la vitesse de croisière sé-
lectionnée. Si le seuil maximal de 180
km/h (111.85 mph) est franchi, le systè-
me est désactivé (passage de l'état SET
à l'état ON).
En outre, le système se désactive (pas-
sage de l'état SET à l'état ON, c'est-à-dire
voyant clignotant), si l'une des conditions
suivantes se présente :
- Actionnement de l'embrayage.
- Actionnement des freins avant/arrière.